- Akhlak Mulia Berperilaku baik dan menjauhi perilaku buruk Hati-hatilah terhadap doa orang yang engkau zhalimi

Hati-hatilah terhadap doa orang yang engkau zhalimi

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا عُبَادَةُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ خَبَّابٍ عَنْ سَعِيدٍ الطَّائِيِّ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ أَنَّهُ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو كَبْشَةَ الْأَنَّمَارِيُّ أَنَّهُسَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ ثَلَاثَةٌ أُقْسِمُ عَلَيْهِنَّ وَأُحَدِّثُكُمْ حَدِيثًا فَاحْفَظُوهُ قَالَ مَا نَقَصَ مَالُ عَبْدٍ مِنْ صَدَقَةٍ وَلَا ظُلِمَ عَبْدٌ مَظْلَمَةً فَصَبَرَ عَلَيْهَا إِلَّا زَادَهُ اللَّهُ عِزًّا وَلَا فَتَحَ عَبْدٌ بَابَ مَسْأَلَةٍ إِلَّا فَتَحَ اللَّهُ عَلَيْهِ بَابَ فَقْرٍ أَوْ كَلِمَةً نَحْوَهَا وَأُحَدِّثُكُمْ حَدِيثًا فَاحْفَظُوهُ قَالَ إِنَّمَا الدُّنْيَا لِأَرْبَعَةِ نَفَرٍ عَبْدٍ رَزَقَهُ اللَّهُ مَالًا وَعِلْمًا فَهُوَ يَتَّقِي فِيهِ رَبَّهُ وَيَصِلُ فِيهِ رَحِمَهُ وَيَعْلَمُ لِلَّهِ فِيهِ حَقًّا فَهَذَا بِأَفْضَلِ الْمَنَازِلِ وَعَبْدٍ رَزَقَهُ اللَّهُ عِلْمًا وَلَمْ يَرْزُقْهُ مَالًا فَهُوَ صَادِقُ النِّيَّةِ يَقُولُ لَوْ أَنَّ لِي مَالًا لَعَمِلْتُ بِعَمَلِ فُلَانٍ فَهُوَ بِنِيَّتِهِ فَأَجْرُهُمَا سَوَاءٌ وَعَبْدٍ رَزَقَهُ اللَّهُ مَالًا وَلَمْ يَرْزُقْهُ عِلْمًا فَهُوَ يَخْبِطُ فِي مَالِهِ بِغَيْرِ عِلْمٍ لَا يَتَّقِي فِيهِ رَبَّهُ وَلَا يَصِلُ فِيهِ رَحِمَهُ وَلَا يَعْلَمُ لِلَّهِ فِيهِ حَقًّا فَهَذَا بِأَخْبَثِ الْمَنَازِلِ وَعَبْدٍ لَمْ يَرْزُقْهُ اللَّهُ مَالًا وَلَا عِلْمًا فَهُوَ يَقُولُ لَوْ أَنَّ لِي مَالًا لَعَمِلْتُ فِيهِ بِعَمَلِ فُلَانٍ فَهُوَ بِنِيَّتِهِ فَوِزْرُهُمَا سَوَاءٌقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ

[Muhammad bin Isma’il] atubuulile [Abu Nu’aim] atubuulile [‘Ubadah bin Muslim] atubuulile [Yunus bin Khabbab] ukufuma kuli [Sa’id Ath Tho’i Abu Al Bakhtari] atile: alinjebele [Abu Kabsyah Al Anmari] ifintu ifya kuti: Nalapa pali bene kabili nkasosa ukuti kuli cimo ico muli naco, mufwile ukucisakamana'. Tapali umuntu uwacepa ubunonshi pa mulandu wa fya nkumbu, tapali uwacitilwa ubunkalwe kabili lyene ali uwashipikisha lelo Allah akalundako ubukata kuli wene kabili tapali umubomfi uwisula umulyango wa kupapaata lelo Allah akamwisula umulyango wa bupiina - nelyo icipingo capalanako - kabili nkaleka ukulandapo fimo kuli iwe.' Mukalamba wa bashilika atile: ‘Mu cine cine, icalo ca bantu bane; Icakubalilapo, umubomfi uwapeelwa ubunonshi no kwishiba kuli Allah, no kwishiba aletiina Allah kabili no bunonshi akuula ifibusa kabili alishiba ukuti Allah alikwata insambu kuli wene kabili ici e cipimo icacilapo bwino. Ica bubili, icakonkapo ni mubomfi uwapeelwa ukwishiba kuli Allah lelo uushapeelwa ubunonshi, ukufwaya kwakwe kwa cine cine, atila: Nga ca kuti fye nali ne bunonshi, nga nacitile nga imilimo ya kwa uyo na uyo, lyena apoka ifyo alefwaya, icilambu kuli bonse babili cimo cine. Ica butatu, icakonkapo ni mubomfi uwapeelwa ubunonshi kuli Allah lelo tabupeelwe. ukwishiba, aleenda ukwabula ukusakamana ukwabula ukwishiba ifya kubomfya ubunonshi bwakwe, tatiina Rabi wakwe na bulya bunonshi kabili tasunga ubucibusa bwakwe kabili taishiba insambu sha kwa Allah kuli wene, ici e cipimo icabipisha. Ica bune, icakonkapo, umuntu uushapeelwe ubunonshi nelyo ukwishiba kuli Allah, atila: Nga ca kuti nalikwata ubunonshi, mu cine cine nga nali no kucita ifyo uo na umbi acita uutungulula ubunonshi bwakwe ukwabula ukufwaya, kabili amatontonkanyo yakwe yalilungama, imembu sha bonse babili shimo shine’. Abu Isa atile: iyi hadishi ya cine cine.