Hadith Representative
Umar Bin Khatab Radlia allahu 'anhu diletakkan dalam kerandanya, maka orang-orang mengelilinginya
Imam Ibnu Majah : 95حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ عُمَرَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي حُسَيْنٍ عَنْ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُلَمَّا وُضِعَ عُمَرُ عَلَى سَرِيرِهِ اكْتَنَفَهُ النَّاسُ يَدْعُونَ وَيُصَلُّونَ أَوْ قَالَ يُثْنُونَ وَيُصَلُّونَ عَلَيْهِ قَبْلَ أَنْ يُرْفَعَ وَأَنَا فِيهِمْ فَلَمْ يَرُعْنِي إِلَّا رَجُلٌ قَدْ زَحَمَنِي وَأَخَذَ بِمَنْكِبِي فَالْتَفَتُّ فَإِذَا عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ فَتَرَحَّمَ عَلَى عُمَرَ ثُمَّ قَالَ مَا خَلَّفْتُ أَحَدًا أَحَبَّ إِلَيَّ أَنْ أَلْقَى اللَّهَ بِمِثْلِ عَمَلِهِ مِنْكَ وَايْمُ اللَّهِ إِنْ كُنْتُ لَأَظُنُّ لَيَجْعَلَنَّكَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ مَعَ صَاحِبَيْكَ وَذَلِكَ أَنِّي كُنْتُ أَكْثَرُ أَنْ أَسْمَعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ ذَهَبْتُ أَنَا وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَدَخَلْتُ أَنَا وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَخَرَجْتُ أَنَا وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ فَكُنْتُ أَظُنُّ لَيَجْعَلَنَّكَ اللَّهُ مَعَ صَاحِبَيْكَ
Ti tene na e [Ali bin Mohammed] so, ti tene na [Yahya bin Adam] ti tene, ti tene na [Ibn Mubarak] ti [Omar bin Sa’id bin Abu Husain] ti [Ibn Abu Awalkah] ti lo; Mo mä [Ibn Abbas] atene; ‘Tongana a zia Omar na ndo ti gbotongo mê ti lo, azo akanga lo, ala sambela ndali ti lo na ala sambela ndali ti lo, wala Ibn Abbas atene; ‘sepela na sambela ndali ni kozoni si a yô mo na nduzu, na ngoi so na ngoi ni kâ mbi yeke na popo ti ala. Zo oko abâ mbi pëpe gi mbeni zo so agbu mbi na agbu go ti mbi. Tongana mo kiri mo bâ so lo yeke [Ali bin Abu Talib]. Lo tene; ‘Rahimahullah’ -zia Nzapa asara nzoni bê na lo- na Omar. Na pekoni, lo tene; ‘Mbeni zo ti mbi azia na peko ti lo pepe, so mbi ye ti tingbi na lo na Allah, kusala ti mbi ayeke tongana kusala ti lo ahon ti mo. Na lege ti Allah, mbi hinga biani so Allah ayeke sara si mo ga oko na akamarade ti mo use so. A yeke ngbanga ti so fani mingi mbi yeke mä Rasulullah so ayeke tene lakue: ‘Mbi gue na Abu Bakr na Omar. Mbi lï na yâ ni na Abu Bakr na Omar. Na mbi sigigi na Abu Bakr na Omar’ Tongaso mbi hinga biani so Allah ayeke sara biani si mo duti legeoko na akamarade ti mo use’.