Hadith Representative
Dia adalah manusia yang kesaksiannya paling agung disisi Rabb seluruh alam
Imam Muslim : 5230حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قُهْزَاذَ مِنْ أَهْلِ مَرْوَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُثْمَانَ عَنْ أَبِي حَمْزَةَ عَنْ قَيْسِ بْنِ وَهْبٍ عَنْ أَبِي الْوَدَّاكِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْرُجُ الدَّجَّالُ فَيَتَوَجَّهُ قِبَلَهُ رَجُلٌ مِنْ الْمُؤْمِنِينَ فَتَلْقَاهُ الْمَسَالِحُ مَسَالِحُ الدَّجَّالِ فَيَقُولُونَ لَهُ أَيْنَ تَعْمِدُ فَيَقُولُ أَعْمِدُ إِلَى هَذَا الَّذِي خَرَجَ قَالَ فَيَقُولُونَ لَهُ أَوَ مَا تُؤْمِنُ بِرَبِّنَا فَيَقُولُ مَا بِرَبِّنَا خَفَاءٌ فَيَقُولُونَ اقْتُلُوهُ فَيَقُولُ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ أَلَيْسَ قَدْ نَهَاكُمْ رَبُّكُمْ أَنْ تَقْتُلُوا أَحَدًا دُونَهُ قَالَ فَيَنْطَلِقُونَ بِهِ إِلَى الدَّجَّالِ فَإِذَا رَآهُ الْمُؤْمِنُ قَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ هَذَا الدَّجَّالُ الَّذِي ذَكَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَيَأْمُرُ الدَّجَّالُ بِهِ فَيُشَبَّحُ فَيَقُولُ خُذُوهُ وَشُجُّوهُ فَيُوسَعُ ظَهْرُهُ وَبَطْنُهُ ضَرْبًا قَالَ فَيَقُولُ أَوَ مَا تُؤْمِنُ بِي قَالَ فَيَقُولُ أَنْتَ الْمَسِيحُ الْكَذَّابُ قَالَ فَيُؤْمَرُ بِهِ فَيُؤْشَرُ بِالْمِئْشَارِ مِنْ مَفْرِقِهِ حَتَّى يُفَرَّقَ بَيْنَ رِجْلَيْهِ قَالَ ثُمَّ يَمْشِي الدَّجَّالُ بَيْنَ الْقِطْعَتَيْنِ ثُمَّ يَقُولُ لَهُ قُمْ فَيَسْتَوِي قَائِمًا قَالَ ثُمَّ يَقُولُ لَهُ أَتُؤْمِنُ بِي فَيَقُولُ مَا ازْدَدْتُ فِيكَ إِلَّا بَصِيرَةً قَالَ ثُمَّ يَقُولُ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّهُ لَا يَفْعَلُ بَعْدِي بِأَحَدٍ مِنْ النَّاسِ قَالَ فَيَأْخُذُهُ الدَّجَّالُ لِيَذْبَحَهُ فَيُجْعَلَ مَا بَيْنَ رَقَبَتِهِ إِلَى تَرْقُوَتِهِ نُحَاسًا فَلَا يَسْتَطِيعُ إِلَيْهِ سَبِيلًا قَالَ فَيَأْخُذُ بِيَدَيْهِ وَرِجْلَيْهِ فَيَقْذِفُ بِهِ فَيَحْسِبُ النَّاسُ أَنَّمَا قَذَفَهُ إِلَى النَّارِ وَإِنَّمَا أُلْقِيَ فِي الْجَنَّةِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَذَا أَعْظَمُ النَّاسِ شَهَادَةً عِنْدَ رَبِّ الْعَالَمِينَ
[Muhammad bin Abdullah bin Qahzadz], Marw-eko jendeetako bat, [Abdullah bin Uthman]-ek [Abu Hamzah-engandik] [Qais bin Wahab-engandik] [Abu Al Waddak-engandik] [Abu Sa'id Al Khudri-rengandik] kontatu zidan, eta honek esan zuen: Alaren Mezulariak (Alaren bakea eta bedeinkapenak berarengan izan daitezela) esan zuen: 'Dajjal agertuko da eta sinestunen arteko gizon bat etorriko zaio eta Dajjal-eko soldadu armatuak topatuko dira. Galdetuko diote: 'Nora zoaz?' Sinestunek erantzungo du: 'Agertzen denari'. Galdetuko diote: 'Ez al duzu gure Jaunarengan sinesten?' Sinestunek erantzungo du: 'Gure Jauna ez da iluna'. Esango dute: 'Hil ezazu'. Orduan, elkarri esango diote: 'Ez al dizue gure Jaunak debekatu beraz gain beste inor hiltzea?' Dajjal-era eramango dute. Sinestunak ikusi zuenean, esan zuen: "Ai, jendea, hau da Dajjal, sallallaahu Profetak 'alaihi wa Salam' deitu zuena". Orduan, Dajjalek moztu zezatela agindu zuen. "Hartu eta zatitu" esan zuen. Bizkarra eta sabela kolpez beteta zituen eta Dajjalek galdetu zuen: "Ez al duzu nigan sinesten?" Sinestunak erantzun zuen: "Mesias zara, gezurtia?". Orduan, Dajjalek buruaren goialdetik hanken arteko erdialdera zerratzeko agindu zuen. Ondoren, Dajjalek gorputzaren bi zatien artean ibili zen eta esan zuen: "Zuti zaitez", gorputza zutitu egin zen. Ondoren, Dajjalek galdetu zion: "Sinesten al duzu nigan?". Hark erantzun zuen: "Gero eta hobeto ezagutzen zaituztet". Ondoren, Dajjalek esan zuen: "Ai, jendea, inork ez du horrelakorik egin nire ondoren". Orduan, Dajjalek hiltzera eraman zuen, eta zilarra jarri zion lepoaren eta klavikuluaren artean, baina Dajjalek ezin izan zuen hil. Orduan, gizonaren eskuak eta oinak hartu eta bota egin zituzten, jendeak infernura bota zutela uste zuen, baina benetan zerura bota zuten'. Horren ondoren, Rasulullah Sallallahu 'alaihi wa Salam-ek esan zuen: 'Mundu guztien Jaunaren aurrean testigantza handiena duen gizona da'.