Hadith Representative
Doa jihad ketika menghadapi musuh ALOOHUMMA RABBI, BIKA UQAATIL, WABIKA USHOOWILU…
Imam Ahmad : 18174قَالَ حَدَّثَنَا عَفَّانُ مِنْ كِتَابِهِ قَالَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ يَعْنِي ابْنَ الْمُغِيرَةِ قَالَ ثَنَا ثَابِتٌ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ صُهَيْبٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا صَلَّى هَمَسَ شَيْئًا لَا نَفْهَمُهُ وَلَا يُحَدِّثُنَا بِهِ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَطِنْتُمْ لِي قَالَ قَائِلٌ نَعَمْ قَالَ فَإِنِّي قَدْ ذَكَرْتُ نَبِيًّا مِنْ الْأَنْبِيَاءِ أُعْطِيَ جُنُودًا مِنْ قَوْمِهِ فَقَالَ مَنْ يُكَافِئُ هَؤُلَاءِ أَوْ مَنْ يَقُومُ لِهَؤُلَاءِ أَوْ كَلِمَةً شَبِيهَةً بِهَذِهِ شَكَّ سُلَيْمَانُ قَالَ فَأَوْحَى اللَّهُ إِلَيْهِ اخْتَرْ لِقَوْمِكَ بَيْنَ إِحْدَى ثَلَاثٍ إِمَّا أَنْ أُسَلِّطَ عَلَيْهِمْ عَدُوًّا مِنْ غَيْرِهِمْ أَوْ الْجُوعَ أَوْ الْمَوْتَ قَالَ فَاسْتَشَارَ قَوْمَهُ فِي ذَلِكَ فَقَالُوا أَنْتَ نَبِيُّ اللَّهِ نَكِلُ ذَلِكَ إِلَيْكَ فَخِرْ لَنَا قَالَ فَقَامَ إِلَى صَلَاتِهِ قَالَ وَكَانُوا يَفْزَعُونَ إِذَا فَزِعُوا إِلَى الصَّلَاةِ قَالَ فَصَلَّى قَالَ أَمَّا عَدُوٌّ مِنْ غَيْرِهِمْ فَلَا أَوْ الْجُوعُ فَلَا وَلَكِنْ الْمَوْتُ قَالَ فَسُلِّطَ عَلَيْهِمْ الْمَوْتُ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ فَمَاتَ مِنْهُمْ سَبْعُونَ أَلْفًا فَهَمْسِي الَّذِي تَرَوْنَ أَنِّي أَقُولُ اللَّهُمَّ يَا رَبِّ بِكَ أُقَاتِلُ وَبِكَ أُصَاوِلُ وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ بِهَذَا الْحَدِيثِ سَوَاءً بِهَذَا الْكَلَامِ كُلِّهِ وَبِهَذَا الْإِسْنَادِ وَلَمْ يَقُلْ فِيهِ كَانُوا إِذَا فَزِعُوا فَزِعُوا إِلَى الصَّلَاةِ
Qalilna [Affan] mill-ktieb tiegħu, huwa qal, Qalilna [Sulaiman] jiġifieri Ibnul Mughirah, huwa qal, Qalilna [Tsabit] minn [Abdurrahman bin Abi Laila] minn [Shuhaib] qal, Ladarba l-Messenger ta 'Allah sallallaahu'alaihiwasallam qal, li ma qalx vagave, li ma qalx hu, ma għamilx kliem, u ma qalx li ma għamilx dak il-kliem vag lilna. Huwa qal, Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam imbagħad staqsa 'Fhimt dak li qrajt? Xi ħadd wieġeb 'Koretti'. Il-Profeta qal, Niftakar profeta li ngħata diversi suldati mill-poplu tiegħu u qal, min jista’ jkun ugwali għalihom? -jew bl-editorjal 'Min jista' jqabbelhom? jew kliem simili -Sulaeman dubitat iċ-ċertezza ta 'l-editorjal -, allura Allah tah rivelazzjoni "Agħżel għall-poplu tiegħek wieħed mit-tlieta, I se jikkontrollaw l-ghadu fuqhom minn għajr dak, ġuħ jew mewt. Il-Profeta qal, imbagħad il-profeta talab lill-poplu tiegħu għal parir f’din il-kwistjoni. Huma wieġbu 'Int il-profeta ta' Allah, aħna biss nobduk, allura agħżel għalina! Għalhekk il-profeta mar għat-talb tiegħu waqt li n-nies tiegħu kienu qed ipanikkaw. It-tradizzjoni tagħhom hija li jekk ipanikjaw, imorru għat-talb tagħhom. Mela l-profeta talab u talab, 'Fil-każ ta' għedewwa oħra għajrhom, ma tagħmilx, għall-ġuħ, imma biss il-mewt!' Għalhekk imbagħad kienu ddominati mill-mewt għal tlett ijiem li fihom mietu sebgħin elf ruħ. Allura meta tkellem dwar is-sigriet tiegħi, dak li rajt kien it-talb tiegħi 'Aloohumma rabbi, bika uqaatil, wabika ushoowilu, walaa haula walaa quwwata illa billah -O Allah, minħabba Inti niġġieled, minħabba Inti niġġieled, m'hemm l-ebda qawwa jew saħħa ħlief bl-għajnuna ta 'Allah'. Qalilna ['Affan], qal, Qalilna [Hammad bin Salamah] b'din il-hadith mal-istess editur u wkoll b'dan isnad, biss m'hemmx editur 'Jekk ikunu f'paniku, jersqu lejn it-talb'.