Hadith Representative
Doa jihad ketika menghadapi musuh ALOOHUMMA RABBI, BIKA UQAATIL, WABIKA USHOOWILU…
Imam Ahmad : 18174قَالَ حَدَّثَنَا عَفَّانُ مِنْ كِتَابِهِ قَالَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ يَعْنِي ابْنَ الْمُغِيرَةِ قَالَ ثَنَا ثَابِتٌ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ صُهَيْبٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا صَلَّى هَمَسَ شَيْئًا لَا نَفْهَمُهُ وَلَا يُحَدِّثُنَا بِهِ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَطِنْتُمْ لِي قَالَ قَائِلٌ نَعَمْ قَالَ فَإِنِّي قَدْ ذَكَرْتُ نَبِيًّا مِنْ الْأَنْبِيَاءِ أُعْطِيَ جُنُودًا مِنْ قَوْمِهِ فَقَالَ مَنْ يُكَافِئُ هَؤُلَاءِ أَوْ مَنْ يَقُومُ لِهَؤُلَاءِ أَوْ كَلِمَةً شَبِيهَةً بِهَذِهِ شَكَّ سُلَيْمَانُ قَالَ فَأَوْحَى اللَّهُ إِلَيْهِ اخْتَرْ لِقَوْمِكَ بَيْنَ إِحْدَى ثَلَاثٍ إِمَّا أَنْ أُسَلِّطَ عَلَيْهِمْ عَدُوًّا مِنْ غَيْرِهِمْ أَوْ الْجُوعَ أَوْ الْمَوْتَ قَالَ فَاسْتَشَارَ قَوْمَهُ فِي ذَلِكَ فَقَالُوا أَنْتَ نَبِيُّ اللَّهِ نَكِلُ ذَلِكَ إِلَيْكَ فَخِرْ لَنَا قَالَ فَقَامَ إِلَى صَلَاتِهِ قَالَ وَكَانُوا يَفْزَعُونَ إِذَا فَزِعُوا إِلَى الصَّلَاةِ قَالَ فَصَلَّى قَالَ أَمَّا عَدُوٌّ مِنْ غَيْرِهِمْ فَلَا أَوْ الْجُوعُ فَلَا وَلَكِنْ الْمَوْتُ قَالَ فَسُلِّطَ عَلَيْهِمْ الْمَوْتُ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ فَمَاتَ مِنْهُمْ سَبْعُونَ أَلْفًا فَهَمْسِي الَّذِي تَرَوْنَ أَنِّي أَقُولُ اللَّهُمَّ يَا رَبِّ بِكَ أُقَاتِلُ وَبِكَ أُصَاوِلُ وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ بِهَذَا الْحَدِيثِ سَوَاءً بِهَذَا الْكَلَامِ كُلِّهِ وَبِهَذَا الْإِسْنَادِ وَلَمْ يَقُلْ فِيهِ كَانُوا إِذَا فَزِعُوا فَزِعُوا إِلَى الصَّلَاةِ
Onyisowa [Affan] kowuok e buge, nowacho ni, Onyisowa [Sulaiman] ma en Ibnul Mughirah, nowacho ni, Onyisowa [Tsabit] kowuok kuom [Shuhaib] nowacho ni, Kinde achiel Jaote mar Nyasaye kendo ne ok owacho ni ne walamo, ok oter weche ma ok ler mabergo ne wan. Ne owacho kama: “Be ing’eyo gima asomo? Ng’ato nodwoko ni ‘Owinjore’. Jaote nowacho ni, Aparo jaote moro ma ne omiye jolweny mang’eny kowuok e ogandane kendo nowacho ni, ng’ano ma nyalo bedo kaka gin? -kata gi edita ma wacho ni ‘Ng’ano ma nyalo pimogi? kata weche machalre -Sulaeman ne nigi kiawa kuom adier mar ndiko -, bang’e Allah nomiyo fwenyruok ni ‘Yier ne ogandani achiel kuom adekgo, abiro ng’ado bura ne wasiki kuomgi kowuok kuom gik mamoko ma ok gin mano, kech kata tho. Jaote nowacho ni, bang’e jaote nokwayo ogandane mondo omiye paro e wi wachni. Ne gidwoko ni ‘In jaote mar Allah, wawinjo mana wachni, omiyo yier ne wan! Omiyo, jaote nodhi e lamo mare e seche ma ogandane ne nigi luoro. Ogandagi en ni ka giluoro, gidhi e lamo margi. Omiyo jaote nolamo kendo nolamo ni, ‘To wasiki mamoko ma ok gin, kik, to kech, kik, to tho kende!’ Omiyo bang’e ne giyudo loch mar tho kuom ndalo adek ma ji gana gi gana piero abiro nothoe. Omiyo ka awuoyo kuom siri mara, gima ne uneno ne en lamo mara ni ‘Alohumma rabbi, ng’ato ka ng’ato, ng’ato ka ng’ato, nikech in, akedo, nikech in, onge teko kata teko mak mana ka Nyasaye okonya’. Ne owacho ni [‘Affan], ne owacho ni, “Onyisowa [Hammad bin Salamah] gi hadith ni gi jandik maromre kendo bende gi isnad ni, mana ni onge jandik ‘Ka gin e luoro, gisudo machiegni gi lamo’.