Hadith Representative
Doa jihad ketika menghadapi musuh ALOOHUMMA RABBI, BIKA UQAATIL, WABIKA USHOOWILU…
Imam Ahmad : 18174قَالَ حَدَّثَنَا عَفَّانُ مِنْ كِتَابِهِ قَالَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ يَعْنِي ابْنَ الْمُغِيرَةِ قَالَ ثَنَا ثَابِتٌ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ صُهَيْبٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا صَلَّى هَمَسَ شَيْئًا لَا نَفْهَمُهُ وَلَا يُحَدِّثُنَا بِهِ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَطِنْتُمْ لِي قَالَ قَائِلٌ نَعَمْ قَالَ فَإِنِّي قَدْ ذَكَرْتُ نَبِيًّا مِنْ الْأَنْبِيَاءِ أُعْطِيَ جُنُودًا مِنْ قَوْمِهِ فَقَالَ مَنْ يُكَافِئُ هَؤُلَاءِ أَوْ مَنْ يَقُومُ لِهَؤُلَاءِ أَوْ كَلِمَةً شَبِيهَةً بِهَذِهِ شَكَّ سُلَيْمَانُ قَالَ فَأَوْحَى اللَّهُ إِلَيْهِ اخْتَرْ لِقَوْمِكَ بَيْنَ إِحْدَى ثَلَاثٍ إِمَّا أَنْ أُسَلِّطَ عَلَيْهِمْ عَدُوًّا مِنْ غَيْرِهِمْ أَوْ الْجُوعَ أَوْ الْمَوْتَ قَالَ فَاسْتَشَارَ قَوْمَهُ فِي ذَلِكَ فَقَالُوا أَنْتَ نَبِيُّ اللَّهِ نَكِلُ ذَلِكَ إِلَيْكَ فَخِرْ لَنَا قَالَ فَقَامَ إِلَى صَلَاتِهِ قَالَ وَكَانُوا يَفْزَعُونَ إِذَا فَزِعُوا إِلَى الصَّلَاةِ قَالَ فَصَلَّى قَالَ أَمَّا عَدُوٌّ مِنْ غَيْرِهِمْ فَلَا أَوْ الْجُوعُ فَلَا وَلَكِنْ الْمَوْتُ قَالَ فَسُلِّطَ عَلَيْهِمْ الْمَوْتُ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ فَمَاتَ مِنْهُمْ سَبْعُونَ أَلْفًا فَهَمْسِي الَّذِي تَرَوْنَ أَنِّي أَقُولُ اللَّهُمَّ يَا رَبِّ بِكَ أُقَاتِلُ وَبِكَ أُصَاوِلُ وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ بِهَذَا الْحَدِيثِ سَوَاءً بِهَذَا الْكَلَامِ كُلِّهِ وَبِهَذَا الْإِسْنَادِ وَلَمْ يَقُلْ فِيهِ كَانُوا إِذَا فَزِعُوا فَزِعُوا إِلَى الصَّلَاةِ
A y’a fɔ an ye [Affan] ka bɔ a ka kitabu kɔnɔ, a ko: A y’a fɔ an ye [Sulaiman] min ye Ibnuli Mughirah ye, a ko: A y’a fɔ an ye [Tsabit] ka bɔ [Abdurrahman bin Abi Laila] ka bɔ [Shuhaib] la, a ko: Siɲɛ kelen, Ala ka ciden y’a fɔ ko: kana o kuma gwansanw lase an ma. A ko: «Ne ye min kalan, aw y’o faamu wa? Mɔgɔ dɔ y’a jaabi ko ‘Tiɲɛn lo’. Kira ko, n hakili be kira dɔ la, sɔrɔdasi caaman dira a ma a ka mɔgɔw cɛma, a ko, jɔn lo be se ka kɛ n’u ye? -walima ni sɛbɛri ye min tɔgɔ ko ‘Jɔn lo be se k’u bɔ ɲɔgɔn na? walima kumaden ɲɔgɔnw -Sulaeman sigasigara sɛbɛnnikɛla ka tiɲɛtigiya la -, o kɔ, Ala ye jirali dɔ di a ma ko ‘I ka mɔgɔ saba nunu dɔ sugandi i ka mɔgɔw ye, ne bena jugu mara u kan ka bɔ fɛɛn wɛrɛ la min tɛ o ye, kongo walima saya. Kira ko, o kɔ, kira y’a ka mɔgɔw ɲininga ladili la o koo la. U y’a jaabi ko ‘E ye Ala ka kira ye, an b’i lamɛn dɔrɔn, o la, i ka sugandi an ye! O la, kira tagara a ka delili la k'a sɔrɔ a ka mɔgɔw tun be siranna. U ka laada ye ko n’u siranna, u be taga u ka delili la. O la, kira ye delili kɛ ani a ye delili kɛ ko: ‘Jugu wɛrɛw tɛ, kongo tɛ, saya dɔrɔn lo!’ O la, o kɔ, saya y’u mara tile saba kɔnɔ min kɔnɔ mɔgɔ waa biwolonfila sara. O la, n’ be kuma n’ ka gundo koo la, i ye min ye, o ye n’ ka delili ye ‘Aloohumma rabbi, bika uqaatil, wabika ushoowilu, walaa haula walaa quwwata illa billah -E Ala, e kosɔn n’ be kɛlɛ kɛ, e kosɔn n’ be kɛlɛ kɛ, fanga wala fanga tɛ yen fɔɔ ni Ala ka dɛmɛ lo’. A y’a fɔ an ye [‘Affan], a ko, A y’a fɔ an ye [Hammad bin Salamah] ni nin hadisi ye ni sɛbɛnnikɛla kelen ye ani fana ni nin isnad ye, dɔrɔn sɛbɛnnikɛla tɛ yen ‘N’u be siranya la, u be gwɛrɛ seli la’.