Hadith Representative
Keteguhan dan keberanian luar biasa Rasulullah dalam bertawakkal kepada Allah di hadapan musuh
Imam Bukhari : 2694حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ حَدَّثَنِي سِنَانُ بْنُ أَبِي سِنَانٍ الدُّؤَلِيُّ وَأَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَخْبَرَأَنَّهُ غَزَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قِبَلَ نَجْدٍ فَلَمَّا قَفَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَفَلَ مَعَهُ فَأَدْرَكَتْهُمْ الْقَائِلَةُ فِي وَادٍ كَثِيرِ الْعِضَاهِ فَنَزَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَتَفَرَّقَ النَّاسُ يَسْتَظِلُّونَ بِالشَّجَرِ فَنَزَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَحْتَ سَمُرَةٍ وَعَلَّقَ بِهَا سَيْفَهُ وَنِمْنَا نَوْمَةً فَإِذَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْعُونَا وَإِذَا عِنْدَهُ أَعْرَابِيٌّ فَقَالَ إِنَّ هَذَا اخْتَرَطَ عَلَيَّ سَيْفِي وَأَنَا نَائِمٌ فَاسْتَيْقَظْتُ وَهُوَ فِي يَدِهِ صَلْتًا فَقَالَ مَنْ يَمْنَعُكَ مِنِّي فَقُلْتُ اللَّهُ ثَلَاثًا وَلَمْ يُعَاقِبْهُ وَجَلَسَ
[Әбу Әл Яман] безгә [Шуайб]ка [әз-Зүһри] сөйләгән, ул миңа [Синан бин Әби Синан әд-Дуали] һәм [Әбу Сәләмә бин Әбдеррахман] әйткәнчә, [Җәбир бин Габдуллаһ радыйаллаһу ганһүмә] безгә Аллаһның Рәсүле (саллаллаһу галәйһи вә сәлләм) белән Нәҗд аша сугышырга чыкканын сөйләгән. Аллаһның Рәсүле (саллаллаһу галәйһи вә сәлләм) кайткач, һәм Җәбир аның белән кайткач, алар үзәнлек төбендә күп агачлы елга тапканнар. Шуңа күрә Аллаһның Рәсүле (саллаллаһу галәйһи вә сәлләм) төшкән, һәм кешеләр агач астында сыенырга таралышканнар. Аллаһның Рәсүле (саллаллаһу галәйһи вә сәлләм) агач астында сыенырга туктаган һәм кылычын аңа аскан, аннары бераз йоклап киткән. Аллаһның Рәсүле (саллаллаһу галәйһи вә сәлләм) безне чакыргач, аның алдында бер бәдәви торган кеше торган иде. Ул әйтте: «Бу кеше мин йоклаганда кылычымны алды, һәм мин аның кулында кылыч тотып уяндым, аннары ул: «Сине миннән кем саклый ала?» – диде. Мин өч тапкыр: «Аллаһ», – дип җавап бирдем. Шуңа күрә ул кеше аңа бернәрсә дә эшли алмады һәм аксап утырды.