Hadith Representative
Keteguhan dan keberanian luar biasa Rasulullah dalam bertawakkal kepada Allah di hadapan musuh
Imam Bukhari : 2694حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ حَدَّثَنِي سِنَانُ بْنُ أَبِي سِنَانٍ الدُّؤَلِيُّ وَأَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَخْبَرَأَنَّهُ غَزَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قِبَلَ نَجْدٍ فَلَمَّا قَفَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَفَلَ مَعَهُ فَأَدْرَكَتْهُمْ الْقَائِلَةُ فِي وَادٍ كَثِيرِ الْعِضَاهِ فَنَزَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَتَفَرَّقَ النَّاسُ يَسْتَظِلُّونَ بِالشَّجَرِ فَنَزَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَحْتَ سَمُرَةٍ وَعَلَّقَ بِهَا سَيْفَهُ وَنِمْنَا نَوْمَةً فَإِذَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْعُونَا وَإِذَا عِنْدَهُ أَعْرَابِيٌّ فَقَالَ إِنَّ هَذَا اخْتَرَطَ عَلَيَّ سَيْفِي وَأَنَا نَائِمٌ فَاسْتَيْقَظْتُ وَهُوَ فِي يَدِهِ صَلْتًا فَقَالَ مَنْ يَمْنَعُكَ مِنِّي فَقُلْتُ اللَّهُ ثَلَاثًا وَلَمْ يُعَاقِبْهُ وَجَلَسَ
Sinabi sato [si Abu Al Yaman] nagsabi sato [Syu'aib] gikan ki [Az Zuhriy] nagsabi na sinabi niya sako [Sinan bin Abi Sinan Ad-Dualiy] asin [Abu Salamah bin 'Abdur Rahman] na [Jabir bin 'Abdullah radliallahu 'anhuma] nagbareta na siya nagduman sa pakikipaglaban ki Rasululahulahi' wasallam na nag-aagi sa Najed. Kan si Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam nagbalik asin si Jabir nagbalik man, nakanompong sinda nin sarong salog sa irarom kan sarong kababan na kadakol nin mga kahoy. Kaya an Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam nagbaba asin an mga tawo nagkawararak tanganing maghanap nin masisirongan sa irarom kan mga kahoy. Asin si Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam nag-ontok tanganing magpasirong sa irarom nin sarong kahoy, dangan ibinugtak an saiyang espada sa kahoy, dangan siya nagturog nin kadikit na panahon. Kan inapod kami ni Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, sa atubangan niya may sarong Baduy. Sia nagsabi: ‘Kinua kan lalaking ini an sakong espada mantang ako nagtotorog dangan nagmata ako na kapot an binutot na espada sa saiyang kamot asin sia nagsabi: ‘Siisay an mapoprotehir sa saimo sa sako?’ Nagsimbag ako: 'Allah' nin tulong beses. Kaya an tawo mayo nang magigibo sa Saiya asin nagtukaw siyang maluya.