Hadith Representative
Pertimbangan maslahat keluarga dalam memilih istri
Imam Tirmidzi : 1019حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَتَزَوَّجْتُ امْرَأَةً فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَتَزَوَّجْتَ يَا جَابِرُ فَقُلْتُ نَعَمْ فَقَالَ بِكْرًا أَمْ ثَيِّبًا فَقُلْتُ لَا بَلْ ثَيِّبًا فَقَالَ هَلَّا جَارِيَةً تُلَاعِبُهَا وَتُلَاعِبُكَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ عَبْدَ اللَّهِ مَاتَ وَتَرَكَ سَبْعَ بَنَاتٍ أَوْ تِسْعًا فَجِئْتُ بِمَنْ يَقُومُ عَلَيْهِنَّ قَالَ فَدَعَا لِيقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ وَكَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
[ޤުޠައިބާ] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ރިވާކުރައްވާފައި ވާއިރު، [ޙައްމަދު ބިން ޒައިދު] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ރިވާކުރައްވާފައިވަނީ [ޢަމްރު ބިން ދީނާރު] ގެ އަރިހުން [ޖާބިރު ބިން ޢަބްދުالله] ގެ އަރިހުން އެކަލޭގެފާނު ވިދާޅުވިއެވެ؛ 'އަހަރެން ދެންމެ އަންހެނަކާ ކައިވެނި ކުރީ.' ދެން އަހަރެން ދިޔައީ ރަސޫލާ صلى الله عليه وسلم ގެ އަރިހަށް. އޭނާ ސުވާލުކުރީ: 'ދެންމެ ކައިވެނި ކުރީ ހެއްޔެވެ؟ އޭ ޖާބިރު' އެވެ. އަހަރެން ޖަވާބު ދިނީމެވެ؛ 'އާނ'. އޭނާ ސުވާލުކުރީ: 'އަންހެން ކުއްޖަކު ނުވަތަ ޚަވާރިޖަކު'. އަހަރެން ޖަވާބު ދިނީމެވެ؛ 'ހުވަފަތް އަންހެނެކެވެ'. އޭނާ ސުވާލުކުރީ: 'ކީއްވެތަ ހަމައެކަނި އަންހެން ކުއްޖަކާ ކައިވެނި ނުކުރަނީ.' ޔޫ ކެން ޕްލޭ ވިތް ހެއާ އެންޑް ޝީ ކެން ޖޯކް ވިތް ޔޫ'. އަހަރެން ޖަވާބު ދިނީމެވެ؛ 'އޭ الله ގެ ރަސޫލާ، ޢަބްދުﷲ މަރުވެވަޑައިގެން ހަތް އަންހެން ދަރިން ނުވަތަ ނުވަ އަންހެން ދަރިން ދޫކޮށްލައްވާފައި ވެއެވެ. އަހަރެން އައީ - އޭނާގެ އަންހެނުންނާ ކައިވެނި ކުރަން - އަހަރެންނަށް އެމީހުން ބަލަހައްޓަން''. -ޖާބިރު ބިން އަބްދުالله- ވިދާޅުވި އެވެ؛ 'ދެން އޭނާ އަހަންނަށްޓަކައި ދުއާ ކުރި'. -އަބޫ އީސާ ތިރުމީދީގައި- ވިދާޅުވިއެވެ؛ 'މިފަދަ ޙަދީޘް ރިވާވެގެންވަނީ އުބައި ބިން ކަޢުބުން، އަދި ކަޢުބު ބިން އުޖުރާއިންނެވެ'. އަބޫ އީސާ ވިދާޅުވިއެވެ؛ 'ޖާބިރު ބިން އަބްދުالله ގެ ޙަދީޘަކީ ޙަސަން ޞަޙީޙް ޙަދީޘެކެވެ'.