Hadith Representative
Pertimbangan maslahat keluarga dalam memilih istri
Imam Tirmidzi : 1019حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَتَزَوَّجْتُ امْرَأَةً فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَتَزَوَّجْتَ يَا جَابِرُ فَقُلْتُ نَعَمْ فَقَالَ بِكْرًا أَمْ ثَيِّبًا فَقُلْتُ لَا بَلْ ثَيِّبًا فَقَالَ هَلَّا جَارِيَةً تُلَاعِبُهَا وَتُلَاعِبُكَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ عَبْدَ اللَّهِ مَاتَ وَتَرَكَ سَبْعَ بَنَاتٍ أَوْ تِسْعًا فَجِئْتُ بِمَنْ يَقُومُ عَلَيْهِنَّ قَالَ فَدَعَا لِيقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ وَكَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
ነጊሩና ኣሎ [ቁታይባ]፣ ነጊሩና ኣሎ [ሓመድ ቢን ዛይድ] ካብ [ዓመር ቢን ዲናር] ካብ [ጃቢር ቢን ዓብደላ] ከምዚ ኢሉ፤ ‘በቃ ሓንቲ ሰበይቲ ተመርዕየ። ብድሕሪኡ ምስ ነቢ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ተራኺበ። ንሱ ድማ፡ ‘በቃ ተመርዕኻ ዲኻ፧ ኦ ጃብር'። ኢለ መለስኩሉ፤ 'እወ'። ንሱ ድማ 'ጓል ወይ መበለት' ኢሉ ሓተተ። ኢለ መለስኩሉ፤ 'መበለት'። ንሱ ድማ፡ ‘ንምንታይ ጓል ጥራይ ዘይትምርዖ’ ኢሉ ሓተቶ። ምስኡ ጸወታ ክትጻወት ትኽእል ኢኻ ንሱ ድማ ምሳኻ ክዋዘ ይኽእል'። ኢለ መለስኩሉ፤ 'ኦ ረሱል ዓብደላ ሞይቱ ሸውዓተ ኣዋልድ ወይ ትሽዓተ ኣዋልድ ገዲፉ ኣሎ። ኣነ መጺአ - ንበዓልቲ ቤቱ ተመርዕየ - ምእንቲ ክኣልዮም''። -ጃብር ቢን ዓብደላ- ከምዚ ኢሉ፤ 'ድሕሪኡ ጸለየለይ'። -ኣቡ ዒሳ ኣብ ትርሚዚ- በለ፤ 'እቲ ሓዲስ ካብ ኡባይ ቢን ከዓብ፡ ከምኡ'ውን ካዓብ ቢን ዑጅራ እዩ ተረኺቡ'። ኣቡ ዒሳ ከምዚ ኢሎም፤ 'ሓዲስ ጃብር ቢን ዓብደላ ሓቀኛ ሓዲስ ሓሰን እዩ'።