Hadith Representative
Nabi kembali dari suatu peperangan, haji atau umrah beliau memulainya dengan bertakbir sebanyak tiga kali, lalu mengucapkan: LAA ILAAHA ILLALLAH WAHDAHU LAA SYARIIKA LAHU, LAHUL MULKU WA…
Imam Tirmidzi : 873حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَفَلَ مِنْ غَزْوَةً أَوْ حَجٍّ أَوْ عُمْرَةٍ فَعَلَا فَدْفَدًا مِنْ الْأَرْضِ أَوْ شَرَفًا كَبَّرَ ثَلَاثًا ثُمَّ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ آيِبُونَ تَائِبُونَ عَابِدُونَ سَائِحُونَ لِرَبِّنَا حَامِدُونَ صَدَقَ اللَّهُ وَعْدَهُ وَنَصَرَ عَبْدَهُ وَهَزَمَ الْأَحْزَابَ وَحْدَهُوَفِي الْبَاب عَنْ الْبَرَاءِ وَأَنَسٍ وجَابِرٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
به ما گفته است [علی بن حجر]، به ما گفته است [اسماعیل بن ابراهیم] از [ایوب] از [نافع] از [ابن عمر] گفته است؛ وقتی پیامبر صلی الله علیه وسلم از جنگ، یا حج یا عمره برمیگشت، سپس به زمین نسبتا مرتفعی بالا می‌رفت، سه بار تکبیر می‌گفت و می‌خواند؛ الا اله الاالله وحداهو لاا شریکا لاهو، لاحول ملکو وله الحمدو و هوا الا کلی سیعین قدیر. ایبون تاایبون عابدون ساایهون لی ربینا هامیدون. صدقه الله وداحو و نشارا عبداهو و حظم احزاب وحداهو. -خدای جز الله وجود ندارد. تنها او شریکی ندارد، تمام پادشاهی ها و ستایش ها تنها به او تعلق دارد و او بر همه چیز قدرتمند است. با برگشتن، توبه کردن، عبادت کردن، راه رفتن برای خدای ما در حالیکه او را ستایش میکنیم. الله وعده ها را وفا میکند، کسیکه به بندگان خود کمک کرده و لشکر خود احزاب را نابود کرده است'-'. معنی دارترین حدیث از البراء، انس و جابر روایت شده است. ابوعیسی گفت؛ 'حدیث ابن عمر یک حدیث معتبر حسن است'.