Hadith Representative
Jika kalian mendapati sesuatu yang kalian tidak sukai maka ucapkanlah: HASBIALLAHU WA NI'MAL WAKIL
Imam Ahmad : 22858حَدَّثَنَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي الْعَبَّاسِ قَالَا حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ قَالَ حَدَّثَنِي بَحِيرُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ عَنْ سَيْفٍ عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّهُ حَدَّثَهُمْ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَضَى بَيْنَ رَجُلَيْنِ فَقَالَ الْمَقْضِيُّ عَلَيْهِ لَمَّا أَدْبَرَ حَسْبِيَ اللَّهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رُدُّوا عَلَيَّ الرَّجُلَ فَقَالَ مَا قُلْتَ قَالَ قُلْتُ حَسْبِيَ اللَّهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ يَلُومُ عَلَى الْعَجْزِ وَلَكِنْ عَلَيْكَ بِالْكَيْسِ فَإِذَا غَلَبَكَ أَمْرٌ فَقُلْ حَسْبِيَ اللَّهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ
Kuo ne talamai kiate kimautolu [Haiwah bin Syuraih] pea ['Ipalahame bin Apu 'Ali 'Apasi] na'a ne pehe: Kuo ne talamai kiate kimautolu [Baqiyyah] na'a ne pehe: kuo ne talamai kiate au [Bahir bin Sa'ad] mei [Khalid bin Ma'dan] mei [Saif] mei ['Auf bin Malik keisi 'a ia na'a ne talamai kiate kinautolu ko e Palofita 'a e decialalla salihid tokotaha 'e ua, na'e fakapapau'i ke mole na'e pehe 'i he taimi 'oku mavahe ai: HASBIYALLAAHH WA NI'MAL TOKONI. Na'e pehe 'e he Palofita: 'Omi 'a e tokotaha ko ia ki heni'. Naʻe fehuʻi ange ʻe Rasulullah ʻalaihi wa sallam: ʻKo e hā ʻokú ke lea ʻakí?' na'e tali 'e he tokotaha: HASBIYALLAAHH WA NI'MAL WAKIIL. Na'e pehe 'e he Palofita: 'Ko e mo'oni, 'oku fakahalaia'i 'e Allah 'a e vaivai ka kuo pau ke ke 'atamai'ia, kapau 'oku ikuna'i au 'e ha me'a, talaange: HASBIYALLAAHH WA NI'MAL WAKIIL'.