Hadith Representative
Jika kalian mendapati sesuatu yang kalian tidak sukai maka ucapkanlah: HASBIALLAHU WA NI'MAL WAKIL
Imam Ahmad : 22858حَدَّثَنَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي الْعَبَّاسِ قَالَا حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ قَالَ حَدَّثَنِي بَحِيرُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ عَنْ سَيْفٍ عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّهُ حَدَّثَهُمْ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَضَى بَيْنَ رَجُلَيْنِ فَقَالَ الْمَقْضِيُّ عَلَيْهِ لَمَّا أَدْبَرَ حَسْبِيَ اللَّهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رُدُّوا عَلَيَّ الرَّجُلَ فَقَالَ مَا قُلْتَ قَالَ قُلْتُ حَسْبِيَ اللَّهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ يَلُومُ عَلَى الْعَجْزِ وَلَكِنْ عَلَيْكَ بِالْكَيْسِ فَإِذَا غَلَبَكَ أَمْرٌ فَقُلْ حَسْبِيَ اللَّهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ
Һөйләне беҙгә [Хәйүә бин Сүрәх] һәм [Ибраһим бин Әбү Әл-Ғәббәс] әйтте: Һөйләне беҙгә [Бәҡийә] әйтте: миңә [Баһир бин Сәғәд] [Хәлид бин Мәҙҙән] [Сәйф] [Әүф бин Мәлик] араһында һөйләне, ул уларға әйтте, тип, пәйғәмбәребеҙ ғәләйһис-сәләм ике кеше араһында. юғалтыу тураһында ҡарар ҡабул ителде ҡалдырғанда әйтте: ХӘСБИЯЛЛАХХ ВА НИ'МАЛ ВИЦЕ. Пәйғәмбәребеҙ: «Шул кешене бында килтерегеҙ», — тигән. Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи үә сәлләм: «Нимә һөйләйһең?» кеше яуап бирҙе: ХӘСБИЯЛЛАһһ ВӘ НИҒМӘЛ ВӘКИЛ. Пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһи үә сәлләм әйткән: «Ысынлап та, Аллаһ көсһөҙлөктө хөкөм итә, әммә һеҙ аҡыллы булырға тейешһегеҙ, әгәр ҙә мине берәй нәмә еңһә, әйтегеҙ: ХӘСБИЯЛЛАҺ ВӘ НИҒМӘЛ ВӘКИЛ».