Hadith Representative
Tidak sah talak, pembebasan budak, jual beli, maupun pemenuhan nadzar kecuali pada apa yang dimiliki
Imam Tirmidzi : 1101حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ حَدَّثَنَا عَامِرٌ الْأَحْوَلُ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا نَذْرَ لِابْنِ آدَمَ فِيمَا لَا يَمْلِكُ وَلَا عِتْقَ لَهُ فِيمَا لَا يَمْلِكُ وَلَا طَلَاقَ لَهُ فِيمَا لَا يَمْلِكُقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيٍّ وَمُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ وَجَابِرٍ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَعَائِشَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَهُوَ أَحْسَنُ شَيْءٍ رُوِيَ فِي هَذَا الْبَابِ وَهُوَ قَوْلُ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ رُوِيَ ذَلِكَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ وَسَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ وَالْحَسَنِ وَسَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ وَعَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ وَشُرَيْحٍ وَجَابِرِ بْنِ زَيْدٍ وَغَيْرِ وَاحِدٍ مِنْ فُقَهَاءِ التَّابِعِينَ وَبِهِ يَقُولُ الشَّافِعِيُّ وَرُوِيَ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ أَنَّهُ قَالَ فِي الْمَنْصُوبَةِ إِنَّهَا تَطْلُقُ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ النَّخَعِيِّ وَالشَّعْبِيِّ وَغَيْرِهِمَا مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّهُمْ قَالُوا إِذَا وَقَّتَ نُزِّلَ وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَمَالِكِ بْنِ أَنَسٍ أَنَّهُ إِذَا سَمَّى امْرَأَةً بِعَيْنِهَا أَوْ وَقَّتَ وَقْتًا أَوْ قَالَ إِنْ تَزَوَّجْتُ مِنْ كُورَةِ كَذَا فَإِنَّهُ إِنْ تَزَوَّجَ فَإِنَّهَا تَطْلُقُ وَأَمَّا ابْنُ الْمُبَارَكِ فَشَدَّدَ فِي هَذَا الْبَابِ وَقَالَ إِنْ فَعَلَ لَا أَقُولُ هِيَ حَرَامٌ و قَالَ أَحْمَدُ إِنْ تَزَوَّجَ لَا آمُرُهُ أَنْ يُفَارِقَ امْرَأَتَهُ و قَالَ إِسْحَقُ أَنَا أُجِيزُ فِي الْمَنْصُوبَةِ لِحَدِيثِ ابْنِ مَسْعُودٍ وَإِنْ تَزَوَّجَهَا لَا أَقُولُ تَحْرُمُ عَلَيْهِ امْرَأَتُهُ وَوَسَّعَ إِسْحَقُ فِي غَيْرِ الْمَنْصُوبَةِ وَذُكِرَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ أَنَّهُ سُئِلَ عَنْ رَجُلٍ حَلَفَ بِالطَّلَاقِ أَنَّهُ لَا يَتَزَوَّجُ ثُمَّ بَدَا لَهُ أَنْ يَتَزَوَّجَ هَلْ لَهُ رُخْصَةٌ بِأَنْ يَأْخُذَ بِقَوْلِ الْفُقَهَاءِ الَّذِينَ رَخَّصُوا فِي هَذَا فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ إِنْ كَانَ يَرَى هَذَا الْقَوْلَ حَقَّا مِنْ قَبْلِ أَنْ يُبْتَلَى بِهَذِهِ الْمَسْأَلَةِ فَلَهُ أَنْ يَأْخُذَ بِقَوْلِهِمْ فَأَمَّا مَنْ لَمْ يَرْضَ بِهَذَا فَلَمَّا ابْتُلِيَ أَحَبَّ أَنْ يَأْخُذَ بِقَوْلِهِمْ فَلَا أَرَى لَهُ ذَلِكَ
Atiudza [Ahmad bin Mani'] akatiudza [Husyaim] akatiudza [Amir Al Ahwal] kubva kuna [Amru bin Syu'aib] kubva kuna [baba vake] kubva kuna [sekuru vake] akati; Rasulullah (Swalla Allaahu ‘alayhi wa aalihi wa sallam) vakati: “Hapana mutsivi wemwana waAdama nokuda kwechinhu chaasina, hapana-kusunungurwa kwechinhu chaasina uye hapana talaq yechinhu chaasina”. Akati; Panyaya iyi pane mahadith akafanana kubva kuna Ali, Mu'adz bin Jabal, Jabir, Ibn Abbas naA`isyah. Abu Isa ndokuti; Iyo hadith yaAbdullah bin Amru ihasan shahih hadith, ndiyo yakanakisa hadith muchitsauko chino. Aya ndiwo mafungiro evadzidzisi vazhinji kubva pakati peshamwari dzeMuporofita Swallallaahu 'alaihi wasallam nevamwe vasiri ivo. Yakarondedzerwa zvakare kubva kuna Ali bin Abu Talib, Ibnu Abbas, Jabir bin Abdullah, Sa'id bin Al Musayyab, Al Hasan, Said bin Jubair, Ali bin Al Husain, Syuraih, Jabir bin Zair uye mamwe akawanda tabi'in fuqaha, izvi ndizvo zvakataurwa naAsh Syafi'i. Uye zvakarondedzerwa kubva kuna Ibn Mas'ud kuti akati munhau ye almanshubah; ipapo thalaq inodonha. Zvakarondedzerwa kubva kuna Ibrahim An Nakha'i, Ash Syafi'i uye kunze kwevaviri vavo kubva kumaUlama kuti vakati; Kana akafunga nguva yemuchato wake saka thalaq yake inodonha. Aya ndiwo mafungiro aSufyan Ats Tsauri naMalik bin Anas; Kuti mumwe munhu anodudza mudzimai wake waanozova anonyatsotaura kana kuti anosarudza nguva yemuchato wake, kana kuti anoti; Ndikaroora mukadzi wemumusha uyu, kana akanyatsomuroora saka thalaq rake rinodonha. Sezvo Ibnul Mubarak akasimbisa muchitsauko chino, akati; Kana akaroora, handifungi kuti mukadzi wacho ari haram kwaari. Zvichakadaro Ahmad akati; Kana apedza muchato handimuraira kuti arambe mukadzi wake. Ishaki ndokuti; Ndinomubvumira kuroora mukadzi akatemerwa kubva muhadith yaIbn Mas’ud, kana akaroora mukadzi iyeye, saka handifungi kuti mukadzi wake iharamu kwaari. Ishaq akatoita matsimba panyaya yekuroora mukadzi - uyo akambonzi akarambwa - izvo zvaasina kutaura. zvakataurwa kubva kuna Abdullah bin Al Mubarak kuti akabvunzwa nezvemurume akapika nemashoko ethalaq, kuti aisazoroora. Ipapo chishuvo chokuroora chinomuka, pane zororo kupi nokupi mukutora mifungo yevatongi vanobvumira muiyi nhau? Ipapo Ibnul Mubarak akapindura; Kana akaona maonero aya seakarurama asati ane chekuita nenyaya iyi, anogona kutora mafungiro evezvemitemo. Kana ari munhu asingabvumirani nemafungiro aya, zvino kana asangana nedambudziko iri, anotora pfungwa yefuqaha, saka handibvumirani naye kutora pfungwa iyoyo.