Hadith Representative
Ayah, ibu dajjal, melahirkan bayi buta sebelah mata, matanya tidur tapi hatinya tidak
Imam Tirmidzi : 2174حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْجُمَحِيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْكُثُ أَبُو الدَّجَّالِ وَأُمُّهُ ثَلَاثِينَ عَامًا لَا يُولَدُ لَهُمَا وَلَدٌ ثُمَّ يُولَدُ لَهُمَا غُلَامٌ أَعْوَرُ أَضَرُّ شَيْءٍ وَأَقَلُّهُ مَنْفَعَةً تَنَامُ عَيْنَاهُ وَلَا يَنَامُ قَلْبُهُ ثُمَّ نَعَتَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبَوَيْهِ فَقَالَ أَبُوهُ طِوَالٌ ضَرْبُ اللَّحْمِ كَأَنَّ أَنْفَهُ مِنْقَارٌ وَأُمُّهُ فِرْضَاخِيَّةٌ طَوِيلَةُ الْيَدَيْنِ فَقَالَ أَبُو بَكْرَةَ فَسَمِعْنَا بِمَوْلُودٍ فِي الْيَهُودِ بِالْمَدِينَةِ فَذَهَبْتُ أَنَا وَالزُّبَيْرُ بْنُ الْعَوَّامِ حَتَّى دَخَلْنَا عَلَى أَبَوَيْهِ فَإِذَا نَعْتُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيهِمَا فَقُلْنَا هَلْ لَكُمَا وَلَدٌ فَقَالَا مَكَثْنَا ثَلَاثِينَ عَامًا لَا يُولَدُ لَنَا وَلَدٌ ثُمَّ وُلِدَ لَنَا غُلَامٌ أَعْوَرُ أَضَرُّ شَيْءٍ وَأَقَلُّهُ مَنْفَعَةً تَنَامُ عَيْنَاهُ وَلَا يَنَامُ قَلْبُهُ قَالَ فَخَرَجْنَا مِنْ عِنْدِهِمَا فَإِذَا هُوَ مُنْجَدِلٌ فِي الشَّمْسِ فِي قَطِيفَةٍ لَهُ وَلَهُ هَمْهَمَةٌ فَتَكَشَّفَ عَنْ رَأْسِهِ فَقَالَ مَا قُلْتُمَا قُلْنَا وَهَلْ سَمِعْتَ مَا قُلْنَا قَالَ نَعَمْ تَنَامُ عَيْنَايَ وَلَا يَنَامُ قَلْبِيقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ
Eyero iwa [Abdullah bin Mua'wiyah Al Jumhi] ewacu iwa [Hammad bin Salamah] kud i ['Ali bin Zaid] kud i [Abdurrahman bin Abu Bakrah] kud i [wone] uwacu: Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa salam uwacu: 'Won pa Dajjal ku min ot gikwo pi oro pyer adek i ngei, gin ario zoo ginwangu ngo awiya, nyol pa awiya ma wang gi acel, etiye rac man epe ku bero madwong, wange nindo ento adunde pare epe. I ngeye, Rasulullah Sallallahu 'alahi wa Salam uwacu pi kura pa junyodo pa Dajjal ario, ewacu: 'Won pare ubedo bor, nyap, ume ubedo calu dhoge man min ot pare ubedo ma pek man cinge mabor'. Abu Bakrah uwacu: Wawinjo nia nyathin moko unyolere ikind Juyahudi mi Medina, i ngeye acidho ku Zubair bin Awwam nitundu wamondo i ot pa junyodo pare, edoko ni kura ma jabila sallallaahu 'alahi wa Salam uwacu ubedu i igi ario zoo, wapenje kumae: Wutiye ku nyithindho? Gin ario zoo gidwoko kumae: Wakwo pi oro pyer adek ento wabedo ungo ku nyithindho, i ngeye wabedo ku nyathin ma wang acel ubedo mutoro, ebedo rac man ebedo ku bero manok, wange ubedo ka nindu ento adunde pare ubedo ungo. Abu Bakrah uwacu: I ngeye wawok kud i ot pa ju aryo eni man wanwango nia ebedo piny i the ceng ma lyeth ku bongo ma velvet man ebeweco ento wacopo nyang kudu ngo. I ngeye ewotho bongo pare ma umo wiye, epenju kumae: Wu ario wuweco ang'o? Wadwoko igi kumae: Iwinjo lembe ma wayero? Edwoko kumae: Eyo, wanga nindo ento adundena ungo. Abu Isa uwacu: hadith eni ubedo hasan gharib, wangeyo kende kud i hadith pa Hammad bin Salamah.