Hadith Representative
seorang Nabi tidak pantas memasuki rumah yang di dalamnya terdapat hiasan/tirai bergambar (al-qirām)
Imam Abu Dawud : 3263حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ أَخْبَرَنَا حَمَّادٌ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُمْهَانَ عَنْ سَفِينَةَ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِأَنَّ رَجُلًا أَضَافَ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ فَصَنَعَ لَهُ طَعَامًا فَقَالَتْ فَاطِمَةُ لَوْ دَعَوْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَكَلَ مَعَنَا فَدَعُوهُ فَجَاءَ فَوَضَعَ يَدَهُ عَلَى عِضَادَتَيْ الْبَابِ فَرَأَى الْقِرَامَ قَدْ ضُرِبَ بِهِ فِي نَاحِيَةِ الْبَيْتِ فَرَجَعَ فَقَالَتْ فَاطِمَةُ لِعَلِيٍّ الْحَقْهُ فَانْظُرْ مَا رَجَعَهُ فَتَبِعْتُهُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا رَدَّكَ فَقَالَ إِنَّهُ لَيْسَ لِي أَوْ لِنَبِيٍّ أَنْ يَدْخُلَ بَيْتًا مُزَوَّقًا
האָט אונדז געזאָגט [מוסה בין יסמאַיל] האָט אונדז געזאָגט [חמאד] פֿון [סעיד בין ג'ומהן] פֿון [ספינה אבו אבדורהמאַן] אַז אַ מאַן איז געקומען צו עלי בן אבו טאַליב ווי אַ גאַסט, דאַן האָט עלי געמאַכט עסן פאַר אים. פאַטימאַה האָט דעמאָלט געזאָגט, 'אויב נאָר מיר פארבעטן ראַסולוללאַה סאַללאַללאַאַהו 'אַלאַיהי וואַסאַלאַם און געגעסן מיט אונדז, עס וואָלט זיין בעסער'. דעמאל ט האב ן ז ײ אי ם פארבעטן , נאכדע ם אי ז ע ר געקומע ן או ן געלײג ט זײנ ע הענ ט פו ן בײד ע זײט ן טיר . ווען ער האָט דערזען דעם וואַטע פאַרשטעלן צוגעבונדן צו איין זייט פון דער טיר, איז ער זיך אומגעקערט אַהיים. פאַטימאַ האָט דאַן געזאָגט צו עלי, "יאָגט אים און זען וואָס מאכט אים צוריקקומען היים." דעמאָלט איך נאכגעגאנגען אים און איך געזאגט, 'אָ שליח פון אַלאַ, וואָס געמאכט איר קומען צוריק היים?' דערנאָך האָט ער געענטפערט: 'טאַקע עס איז ניט דערלויבט פֿאַר מיר און פֿאַר אַ נביא צו אַרייַן אַ באַצירט הויז'.