Hadith Representative
seorang Nabi tidak pantas memasuki rumah yang di dalamnya terdapat hiasan/tirai bergambar (al-qirām)
Imam Abu Dawud : 3263حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ أَخْبَرَنَا حَمَّادٌ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُمْهَانَ عَنْ سَفِينَةَ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِأَنَّ رَجُلًا أَضَافَ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ فَصَنَعَ لَهُ طَعَامًا فَقَالَتْ فَاطِمَةُ لَوْ دَعَوْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَكَلَ مَعَنَا فَدَعُوهُ فَجَاءَ فَوَضَعَ يَدَهُ عَلَى عِضَادَتَيْ الْبَابِ فَرَأَى الْقِرَامَ قَدْ ضُرِبَ بِهِ فِي نَاحِيَةِ الْبَيْتِ فَرَجَعَ فَقَالَتْ فَاطِمَةُ لِعَلِيٍّ الْحَقْهُ فَانْظُرْ مَا رَجَعَهُ فَتَبِعْتُهُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا رَدَّكَ فَقَالَ إِنَّهُ لَيْسَ لِي أَوْ لِنَبِيٍّ أَنْ يَدْخُلَ بَيْتًا مُزَوَّقًا
A tene na e so [Musa bin Isma’il] atene na e [Hammad] ti [Sa’id bin Jumhan] ti [Safinah Abu Abdurrahman] so mbeni koli aga na ndo ti Ali bin Abu Talib tongana wande, na pekoni Ali asala kobe teti lo. Fatimah atene na lo: ‘Tongana gi e tisa Rasulullah na e te kobe na e, a yeke nzoni’. Na pekoni, ala tisa lo, na pekoni lo ga na lo zia maboko ti lo na mbage use kue ti yanga-da ni. Tongana lo bâ écran ti coton so a kanga ni na mbeni mbage ti yanga-da ni, lo kiri na yanga-da. Fatimah atene na Ali, lo tene: ‘Tomba lo na mo bâ ye so asara si lo kiri na yanga-da’. Na pekoni, mo mû peko ti lo na mo tene: ‘O Watokua ti Nzapa, nyen la asara si mo kiri na yanga-da?’ Na pekoni, lo kiri tënë: ‘Biani, a mû lege pëpe na mbi nga na mbeni prophète ti lï na yâ ti mbeni da so a leke ni pendere’.