Hadith Representative
seorang Nabi tidak pantas memasuki rumah yang di dalamnya terdapat hiasan/tirai bergambar (al-qirām)
Imam Abu Dawud : 3263حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ أَخْبَرَنَا حَمَّادٌ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُمْهَانَ عَنْ سَفِينَةَ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِأَنَّ رَجُلًا أَضَافَ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ فَصَنَعَ لَهُ طَعَامًا فَقَالَتْ فَاطِمَةُ لَوْ دَعَوْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَكَلَ مَعَنَا فَدَعُوهُ فَجَاءَ فَوَضَعَ يَدَهُ عَلَى عِضَادَتَيْ الْبَابِ فَرَأَى الْقِرَامَ قَدْ ضُرِبَ بِهِ فِي نَاحِيَةِ الْبَيْتِ فَرَجَعَ فَقَالَتْ فَاطِمَةُ لِعَلِيٍّ الْحَقْهُ فَانْظُرْ مَا رَجَعَهُ فَتَبِعْتُهُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا رَدَّكَ فَقَالَ إِنَّهُ لَيْسَ لِي أَوْ لِنَبِيٍّ أَنْ يَدْخُلَ بَيْتًا مُزَوَّقًا
Ayebisi biso [Musa bin Isma’il] ayebisi biso [Hammad] ewutaki na [Sa’id bin Jumhan] ewutaki na [Safinah Abu Abdurrahman] que mobali moko ayaki epayi ya Ali bin Abu Talib lokola invité, sima Ali asalelaki ye biloko ya kolia. Na sima Fatimah alobaki, ‘Soki kaka tobengisi Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam mpe tolia elongo na biso, ekozala malamu koleka’. Na nsima, babengaki ye, nsima na yango ayaki mpe atyaki mabɔkɔ na ye na ngámbo nyonso mibale ya ekuke. Ntango amonaki elamba ya pamba oyo bakangisaki na ngámbo moko ya porte, azongaki na ndako. Na sima Fatimah alobaki na Ali, 'Bengana ye pe tala nini esalaka que azonga ndaku'. Na sima nalandaki ye pe nalobaki : 'Ee Ntoma ya Nzambe (Allah), nini esalaki ete ozonga na ndako?' Na nsima ayanolaki ete: ‘Ya solo, ezali na ndingisa te mpo na ngai mpe mpo na mosakoli kokɔta na ndako oyo ekembisami’.