Hadith Representative
seorang Nabi tidak pantas memasuki rumah yang di dalamnya terdapat hiasan/tirai bergambar (al-qirām)
Imam Abu Dawud : 3263حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ أَخْبَرَنَا حَمَّادٌ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُمْهَانَ عَنْ سَفِينَةَ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِأَنَّ رَجُلًا أَضَافَ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ فَصَنَعَ لَهُ طَعَامًا فَقَالَتْ فَاطِمَةُ لَوْ دَعَوْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَكَلَ مَعَنَا فَدَعُوهُ فَجَاءَ فَوَضَعَ يَدَهُ عَلَى عِضَادَتَيْ الْبَابِ فَرَأَى الْقِرَامَ قَدْ ضُرِبَ بِهِ فِي نَاحِيَةِ الْبَيْتِ فَرَجَعَ فَقَالَتْ فَاطِمَةُ لِعَلِيٍّ الْحَقْهُ فَانْظُرْ مَا رَجَعَهُ فَتَبِعْتُهُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا رَدَّكَ فَقَالَ إِنَّهُ لَيْسَ لِي أَوْ لِنَبِيٍّ أَنْ يَدْخُلَ بَيْتًا مُزَوَّقًا
Yandi me zabisa beto nde [Musa mbu Isma’il] me zabisa beto [Hammad] katuka na [Sa’id mbu Jumhan] katuka na [Safina mbu Abdurrahman] nde muntu mosi kwisaka na Ali mbuta Abu Talib bonso nzenza, na nima Ali salaka madia sambu na yandi. Fatimah tubaka na nima nde, ‘Kana beto bingaka kaka mfumu ya insi mpi beto diaka ti beto, yo zolaka kuvanda mbote’. Na nima, bo bingaka yandi, na nima yandi kwisaka mpi tulaka maboko na yandi na bandambu yonso zole ya kielo. Ntangu yandi monaka écran ya coton yina bo kangaka na lweka mosi ya kielo, yandi vutukaka na nzo. Na nima Fatimah tubaka na Ali nde, ‘Landa yandi mpi tala inki ke sala nde yandi vutuka na nzo’. Na nima mono landaka yandi mpi mono tubaka nde: ‘O Ntumwa ya Allah, inki me sala nde nge vutuka na nzo?’ Na nima yandi vutulaka nde: ‘Ya kieleka, yo kele ve nswa sambu na mono ti profete na kukota na nzo ya bo me yidika mbote’.