Hadith Representative
Tanda-tanda wafatnya Rasulullah semakin dekat
Imam Muslim : 747حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ مُسْلِمٍ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُكْثِرُ أَنْ يَقُولَ قَبْلَ أَنْ يَمُوتَ سُبْحَانَكَ وَبِحَمْدِكَ أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوبُ إِلَيْكَ قَالَتْ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا هَذِهِ الْكَلِمَاتُ الَّتِي أَرَاكَ أَحْدَثْتَهَا تَقُولُهَا قَالَ جُعِلَتْ لِي عَلَامَةٌ فِي أُمَّتِي إِذَا رَأَيْتُهَا قُلْتُهَا { إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ } إِلَى آخِرِ السُّورَةِ
[അബൂബക്കർ ബിൻ അബീ സൈബ], [അബൂ കുറൈബ്] എന്നിവർ പറഞ്ഞു: '[അൽ-അമാസി]യിൽ നിന്ന് [മുസ്ലിം] [മസ്റൂഖ്] ൽ നിന്ന് [ആയിഷ] യിൽ നിന്ന് [അബൂ മുആവിയ] ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞ ശേഷം അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു: "മുമ്പ്, റസൂലുല്ലാഹി സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം, മരിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, "സുബ്ഹാനക വബിഹംദിക അസ്തഗ്ഫിറുക വ അത്യുബു ഇലൈക, നിനക്ക് മഹത്വം, നിന്നെ സ്തുതിച്ചുകൊണ്ട് ഞാൻ നിന്നോട് പാപമോചനവും പശ്ചാത്താപവും ചോദിക്കുന്നു" എന്ന് പ്രാർത്ഥന ആവർത്തിച്ചു. ആയിഷ പറഞ്ഞു; 'ഞാൻ ചോദിച്ചു; 'അല്ലാഹുവിന്റെ ദൂതരേ, ഇത് നിങ്ങൾ വെറുതെ വായിച്ചതായി ഞാൻ കണ്ട വാക്യമാണോ?' അദ്ദേഹം മറുപടി പറഞ്ഞു, 'എന്റെ ഉമ്മത്തിൽ ഇത് എനിക്ക് ഒരു അടയാളമായി നൽകിയിരിക്കുന്നു, ഞാൻ അത് കാണുമ്പോൾ 'ഇദ്‌സ ജാ നസ്‌റുല്ല വ അൽ-ഫത്ത്...' എന്ന് തീർച്ചയായും പറയും'.