Hadith Representative
Rincian kronologi manasik Haji Wada' Rasulullah SAW dari Madinah ke Makkah dan ketetapan tahallul umrah bagi pemungkas haji tanpa hadyu
Imam Bukhari : 1444حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ قَالَ أَخْبَرَنِي كُرَيْبٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَانْطَلَقَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْمَدِينَةِ بَعْدَ مَا تَرَجَّلَ وَادَّهَنَ وَلَبِسَ إِزَارَهُ وَرِدَاءَهُ هُوَ وَأَصْحَابُهُ فَلَمْ يَنْهَ عَنْ شَيْءٍ مِنْ الْأَرْدِيَةِ وَالْأُزُرِ تُلْبَسُ إِلَّا الْمُزَعْفَرَةَ الَّتِي تَرْدَعُ عَلَى الْجِلْدِ فَأَصْبَحَ بِذِي الْحُلَيْفَةِ رَكِبَ رَاحِلَتَهُ حَتَّى اسْتَوَى عَلَى الْبَيْدَاءِ أَهَلَّ هُوَ وَأَصْحَابُهُ وَقَلَّدَ بَدَنَتَهُ وَذَلِكَ لِخَمْسٍ بَقِينَ مِنْ ذِي الْقَعْدَةِ فَقَدِمَ مَكَّةَ لِأَرْبَعِ لَيَالٍ خَلَوْنَ مِنْ ذِي الْحَجَّةِ فَطَافَ بِالْبَيْتِ وَسَعَى بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ وَلَمْ يَحِلَّ مِنْ أَجْلِ بُدْنِهِ لِأَنَّهُ قَلَّدَهَا ثُمَّ نَزَلَ بِأَعْلَى مَكَّةَ عِنْدَ الْحَجُونِ وَهُوَ مُهِلٌّ بِالْحَجِّ وَلَمْ يَقْرَبْ الْكَعْبَةَ بَعْدَ طَوَافِهِ بِهَا حَتَّى رَجَعَ مِنْ عَرَفَةَ وَأَمَرَ أَصْحَابَهُ أَنْ يَطَّوَّفُوا بِالْبَيْتِ وَبَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ ثُمَّ يُقَصِّرُوا مِنْ رُءُوسِهِمْ ثُمَّ يَحِلُّوا وَذَلِكَ لِمَنْ لَمْ يَكُنْ مَعَهُ بَدَنَةٌ قَلَّدَهَا وَمَنْ كَانَتْ مَعَهُ امْرَأَتُهُ فَهِيَ لَهُ حَلَالٌ وَالطِّيبُ وَالثِّيَابُ
A fen erenikich [Muhammad bin Abu Bakr Al Muqaddamiy] a fen erenikich [Fudhail bin Sulaiman] a apasa, a fen erenikem [Musa bin ‘Uqbah] a apasa, a fen ereniei [Kuraib] seni [‘Abdullah bin ‘Abbas RAa] a apasa: ‘Ewe Soufos a apasa pwe a fen malo. a polis ren ewe löön olif. Iwe, a üföüf üfan kewe me üfen wawa oris, pwal chienan kewe. Ese pinei och mettoch ussun rida’ — ekkewe uf mi langattam — me ekkewe uf repwe ufouf lukun chok ewe minen apwapwa — za’faran — mi nom won inisin aramas. Lupwen a nom lon Dzul Hulaifah lekuniol, a sai won waan we oris tori a tori ewe fonu poon Sahara lekuniol. Iwe ina ewe neni a poputa ihram ren talbiyyah me pwan chienan kewe. Mwirin, a esissilla ewe man epwe asoresini. Ei a fis lon ekkewe limu ran lon ewe maram Dzul Qa’dah. Iwe, a tori Mecca lon ewe rüanüen pwinin lon ewe maram Dzul Hijjah, mürin a föri thawaf lon Baitulloh, mürin a föri sa’i lefilen ekewe chuk Shafaa me Marwah o esamwo wes le föri Tahallul pun a uwei ewe man mi asor, ewe a fen esissillatä. Mwirin a uta lon eu leeni mi tekia lon ewe telinimw Makkah lon Al Hajjun, ikewe a ekiekin poputani ewe Hajji ie. Ese arap ngeni ewe Kaaba mwirin an fori an thawaf ikewe ie tori an a liwin seni ‘Arafah, mwirin a alluk ngeni chienan kewe pwe repwe fori thawaf lon Baitulloh me sa’iy lefilen ekkewe chuuk Shafaa me Marwah, mwirin a pwal alluk ngeniir pwe repwe ataielo ufer kewe me mwirin repwe iotek. Ei annuk a weneiti ekkewe rese uwei man mi ninnino -qurban-. Iei mine eman mwän mi nom ren pwülüan, a mwümwü ngeni an epwe aea lö mi pwokus o üföüf üf mi pwokus.