Hadith Representative
Bagi tangan bertanggung jawab terhadap apa yang diambil hingga ia menunaikannya (mengembalikannya)
Imam Tirmidzi : 1187حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ سَمُرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ عَلَى الْيَدِ مَا أَخَذَتْ حَتَّى تُؤَدِّيَقَالَ قَتَادَةُ ثُمَّ نَسِيَ الْحَسَنُ فَقَالَ فَهُوَ أَمِينُكَ لَا ضَمَانَ عَلَيْهِ يَعْنِي الْعَارِيَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ ذَهَبَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ إِلَى هَذَا وَقَالُوا يَضْمَنُ صَاحِبُ الْعَارِيَةِ وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ و قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ لَيْسَ عَلَى صَاحِبِ الْعَارِيَةِ ضَمَانٌ إِلَّا أَنْ يُخَالِفَ وَهُوَ قَوْلُ الْثَّوْرِيِّ وَأَهْلِ الْكُوفَةِ وَبِهِ يَقُولُ إِسْحَقُ
Qalilna [Muhammad bin Al Mutsanna] qalilna [Ibn Abu 'Adi] minn [Sa'id] minn [Qatadah] minn [Al Hasan] minn [Samurah] mill-Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam, huwa qal; 'L-id hija responsabbli għal dak li tieħu sakemm tirritornah - twettaqu -', qal Qatadah; Imbagħad Al Hasan nesa u qal; hu l-persuna li tafda allura m'hemm l-ebda responsabbiltà għalih, dan ifisser -qed jitkellem dwar- ariyah -self u tissellef-. Abu Isa qal; Din il-ħadith hija awtentika u xi studjużi minn fost il-kumpanji tal-Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam u barra minn hekk għandhom it-tendenza li jkunu ggwidati minn din il-ħadith, jgħidu; Min jissellef iġorr -garanzija-, din hija l-opinjoni ta' Ash Syafi'i u Ahmad. U xi studjużi minn fost il-kumpanji tal-Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam u barra minnhom qalu; Id-dipendenza - il-kollateral - mhijiex għal min jissellef sakemm ma jaqbilx, din hija l-opinjoni ta' Ats Tsauri u n-nies ta' Kufa u dan huwa dak li qal Ishaq.