Hadith Representative
Kehati-hatian Ibnu 'Umar RA menolak jabatan hakim dari Khalifah 'Utsman RA dan penegasan Nabi SAW tentang risiko peradilan
Imam Tirmidzi : 1243حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى الصَّنْعَانِيُّ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَال سَمِعْتُ عَبْدَ الْمَلِكِ يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَوْهَبٍأَنَّ عُثْمَانَ قَالَ لِابْنِ عُمَرَ اذْهَبْ فَاقْضِ بَيْنَ النَّاسِ قَالَ أَوَ تُعَافِينِي يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ قَالَ فَمَا تَكْرَهُ مِنْ ذَلِكَ وَقَدْ كَانَ أَبُوكَ يَقْضِي قَالَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ كَانَ قَاضِيًا فَقَضَى بِالْعَدْلِ فَبِالْحَرِيِّ أَنْ يَنْقَلِبَ مِنْهُ كَفَافًا فَمَا أَرْجُو بَعْدَ ذَلِكَ وَفِي الْحَدِيثِ قِصَّةٌوَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ حَدِيثٌ غَرِيبٌ وَلَيْسَ إِسْنَادُهُ عِنْدِي بِمُتَّصِلٍ وَعَبْدُ الْمَلِكِ الَّذِي رَوَى عَنْهُ الْمُعْتَمِرُ هَذَا هُوَ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي جَمِيلَةَ
Li diris al ni [Muhammad bin Abdul A'la Ash Shan'ani], li diris al ni [Al Mu'tamir bin Sulaiman] ke li diris; Mi aŭdis [Abdul Malik] transdoni haditon de [Abdullah bin Mauhab], kiun Uthman diris al [Ibn Umar]; Iru kaj decidu la aferon inter la homoj. Ibn Umar respondis; Mi ne kapablas, ho Komandanto de la Kredantoj. Uthman diris; Kial vi malamas ĉi tion, kiam via patro iam estis juĝisto? Ibn Umar respondis; Vere, mi aŭdis la Mesaĝiston de Alaho (paco kaj benoj de Alaho estu sur li) diri: 'Kiu ajn fariĝas juĝisto kaj juĝas juste, tiu estos tenata for de malbono - neniu rekompenco kaj neniu puno -'. Do kion mi esperas post tio. Ĉi tiu hadito havas rakonton kaj en ĉi tiu kazo ekzistas simila hadito de Abu Hurairah. Abu Isa diris; La hadito de Ibn Umar estas gharib-hadito kaj laŭ mia opinio la sanad ne estas kontinua. Abdul Malik, de kiu Al Mu'tamir rakontis la Haditon, estis nomita Abdul Malik bin Abu Jamilah.