Hadith Representative
Kehati-hatian Ibnu 'Umar RA menolak jabatan hakim dari Khalifah 'Utsman RA dan penegasan Nabi SAW tentang risiko peradilan
Imam Tirmidzi : 1243حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى الصَّنْعَانِيُّ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَال سَمِعْتُ عَبْدَ الْمَلِكِ يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَوْهَبٍأَنَّ عُثْمَانَ قَالَ لِابْنِ عُمَرَ اذْهَبْ فَاقْضِ بَيْنَ النَّاسِ قَالَ أَوَ تُعَافِينِي يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ قَالَ فَمَا تَكْرَهُ مِنْ ذَلِكَ وَقَدْ كَانَ أَبُوكَ يَقْضِي قَالَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ كَانَ قَاضِيًا فَقَضَى بِالْعَدْلِ فَبِالْحَرِيِّ أَنْ يَنْقَلِبَ مِنْهُ كَفَافًا فَمَا أَرْجُو بَعْدَ ذَلِكَ وَفِي الْحَدِيثِ قِصَّةٌوَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ حَدِيثٌ غَرِيبٌ وَلَيْسَ إِسْنَادُهُ عِنْدِي بِمُتَّصِلٍ وَعَبْدُ الْمَلِكِ الَّذِي رَوَى عَنْهُ الْمُعْتَمِرُ هَذَا هُوَ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي جَمِيلَةَ
Kuó ne talamai kiate kimautolu [Muhametá pini ʻAtuli ʻAla ʻAsi Sani], kuó ne talamai kiate kimautolu [ʻAli Muʻtamili pini Sulaimani] naʻá ne pehē; Naʻá ku fanongo ki hono fakahoko mai ʻe [ʻAtuli Mālikí] ha hatisi meia [ʻAtuli Pini Mauhapi] naʻe lea ʻaki ʻe ʻUsimani kia [ʻIpini ʻUmā]; ‘Alu ‘o tu‘utu‘uni ‘a e ngaahi me‘a ‘i he vaha‘a ‘o e kakaí. Naʻe tali ʻe ʻIpini ʻUmā; ʻOku ʻikai te u lava, ʻe ʻemiluli mukimini. Naʻe pehē ʻe ʻUsimani; Ko e ha 'oku ke fehi'a ai ki he me'a ni ka na'e fa'a fakamaau ho'o tamai? Naʻe tali ʻe ʻIpini ʻUmā; Ko hono mo'oni, Na'a ku fanongo ki he Talafekau 'a Allah (melino mo e ngaahi tapuaki 'o Allaah ke 'iate ia) 'oku ne pehe: 'Ko hai 'oku hoko ko ha fakamaau pea tautea totonu, 'e pau ke tauhi ia ke mama'o mei he kovi - 'ikai ha totongi pea 'ikai ha tautea -'. Ko ia ko e hā ʻoku ou ʻamanaki ki ai hili iá. Ko e hadith ko 'eni 'oku 'i ai 'ene talanoa pea 'i he me'a ko 'eni 'oku 'i ai ha hadith tatau meia Abu Hurairah. Naʻe pehē ʻe ʻApu ʻIsa; Ko e hadith 'a Ibn Umar ko e hadith gharib pea 'i he'eku fakakaukau 'oku 'ikai hokohoko 'a e sanad. Ko ʻAtuli Malikí, ʻa ia naʻe fakamatalaʻi mei ai ʻe ʻAli Muʻtamili ʻa e hatisí, naʻe fakahingoa ia ko ʻAtuli Maliki pini ʻApu Jamilah.