Hadith Representative
Kehati-hatian Ibnu 'Umar RA menolak jabatan hakim dari Khalifah 'Utsman RA dan penegasan Nabi SAW tentang risiko peradilan
Imam Tirmidzi : 1243حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى الصَّنْعَانِيُّ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَال سَمِعْتُ عَبْدَ الْمَلِكِ يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَوْهَبٍأَنَّ عُثْمَانَ قَالَ لِابْنِ عُمَرَ اذْهَبْ فَاقْضِ بَيْنَ النَّاسِ قَالَ أَوَ تُعَافِينِي يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ قَالَ فَمَا تَكْرَهُ مِنْ ذَلِكَ وَقَدْ كَانَ أَبُوكَ يَقْضِي قَالَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ كَانَ قَاضِيًا فَقَضَى بِالْعَدْلِ فَبِالْحَرِيِّ أَنْ يَنْقَلِبَ مِنْهُ كَفَافًا فَمَا أَرْجُو بَعْدَ ذَلِكَ وَفِي الْحَدِيثِ قِصَّةٌوَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ حَدِيثٌ غَرِيبٌ وَلَيْسَ إِسْنَادُهُ عِنْدِي بِمُتَّصِلٍ وَعَبْدُ الْمَلِكِ الَّذِي رَوَى عَنْهُ الْمُعْتَمِرُ هَذَا هُوَ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي جَمِيلَةَ
Ua faamatala mai ia i matou [Muhammad bin Abdul A'la Ash Shan'ani], ua faamatala mai ia i matou [Al Mu'tamir bin Sulaiman] na ia fai mai; Na ou faalogo ia [Abdul Malik] o loo faamatala mai se hadith mai ia [Abdullah bin Mauhab] o loo fai atu Uthman ia [Ibn Umar]; Alu e foia le mataupu i le va o tagata. Na tali atu Ibn Umar; Ou te le mafai ona onosaia, Le Taitaiau o le Au Faatuatua. Na fai mai Uthman; Aisea e te inoino ai i lenei mea ae o lou tama sa avea muamua ma faamasino? Na tali atu Ibn Umar; E moni, na ou faalogo i le Avefeau a Allah, ia faamanuia le Atua ia te ia ma ia foai atu ia te ia le filemu, o fai mai; 'O le tagata e avea ma faamasino ma faamasino ma le tonu, e mautinoa lava e tete'a ese mai le leaga - leai se taui ma se faasalaga-'. O le a la se mea ou te faamoemoe i ai pe a uma lena. O lenei hadith e iai se tala ma i lenei itu e iai se hadith talitutusa mai ia Abu Hurairah. Na fai mai Abu Isa; O le hadith a Ibn Umar o se hadith gharib ma i lo'u manatu e le fesootai le faasologa o le fesiitaiga. Abdul Malik, lea na faamatala ai e Al Mu'tamir se hadith mai ia te ia, e igoa ia Abdul Malik bin Abu Jamilah.