Hadith
Kehati-hatian Ibnu 'Umar RA menolak jabatan hakim dari Khalifah 'Utsman RA dan penegasan Nabi SAW tentang risiko peradilan
Imam Tirmidzi : 1243حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى الصَّنْعَانِيُّ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَال سَمِعْتُ عَبْدَ الْمَلِكِ يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَوْهَبٍأَنَّ عُثْمَانَ قَالَ لِابْنِ عُمَرَ اذْهَبْ فَاقْضِ بَيْنَ النَّاسِ قَالَ أَوَ تُعَافِينِي يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ قَالَ فَمَا تَكْرَهُ مِنْ ذَلِكَ وَقَدْ كَانَ أَبُوكَ يَقْضِي قَالَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ كَانَ قَاضِيًا فَقَضَى بِالْعَدْلِ فَبِالْحَرِيِّ أَنْ يَنْقَلِبَ مِنْهُ كَفَافًا فَمَا أَرْجُو بَعْدَ ذَلِكَ وَفِي الْحَدِيثِ قِصَّةٌوَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ حَدِيثٌ غَرِيبٌ وَلَيْسَ إِسْنَادُهُ عِنْدِي بِمُتَّصِلٍ وَعَبْدُ الْمَلِكِ الَّذِي رَوَى عَنْهُ الْمُعْتَمِرُ هَذَا هُوَ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي جَمِيلَةَ
Willawanchikmi [Muhammad bin Abdul A'la Ash Shan'ani], willawanchikmi [Al Mu'tamir bin Sulaiman] nirqa; Uyarirqanim [Abdul Malik] [Abdullah bin Mauhab] huk hadith apachisqanmanta, chaytam Uthman nirqa [Ibn Umar]; Rispa runakunapura imamanta tanteay. Ibn Umar kutichirqan; Manam atiymanchu, Iñiqkunapa Kamachiqnin. Uthmanqa nisqa; ¿Imanasqataq kayta chiqnikunki taytayki juez kachkaptin? Ibn Umar kutichirqan; Chiqapmi, uyarirqanim Allahpa kachasqanta (Allahpa hawkayayninpas, saminchayninpas paypi kachun) nisqanmanta: ‘Pipas juezman tukuspan chaninpi juzgaqqa, mana allinmanta karunchasqa kanqa - mana premiopas nitaq castigopas -’. Hinaptinqa, chaymanta imatataq suyasaq. Kay hadithqa willakuyniyuqmi hinaspa kay casopiqa kanmi chayman rikchakuq hadith Abu Hurairahmanta. Abu Isataq nirqa; Ibn Umarpa hadithninqa gharib hadithmi hinaspapas ñuqapa yuyayniypiqa sanadqa manam hinallachu. Abdul Malik, pimantachus Al Mu'tamir hadithta willarqan, sutichasqa karqan Abdul Malik bin Abu Jamilah.