Hadith Representative
Kehati-hatian Ibnu 'Umar RA menolak jabatan hakim dari Khalifah 'Utsman RA dan penegasan Nabi SAW tentang risiko peradilan
Imam Tirmidzi : 1243حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى الصَّنْعَانِيُّ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَال سَمِعْتُ عَبْدَ الْمَلِكِ يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَوْهَبٍأَنَّ عُثْمَانَ قَالَ لِابْنِ عُمَرَ اذْهَبْ فَاقْضِ بَيْنَ النَّاسِ قَالَ أَوَ تُعَافِينِي يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ قَالَ فَمَا تَكْرَهُ مِنْ ذَلِكَ وَقَدْ كَانَ أَبُوكَ يَقْضِي قَالَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ كَانَ قَاضِيًا فَقَضَى بِالْعَدْلِ فَبِالْحَرِيِّ أَنْ يَنْقَلِبَ مِنْهُ كَفَافًا فَمَا أَرْجُو بَعْدَ ذَلِكَ وَفِي الْحَدِيثِ قِصَّةٌوَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ حَدِيثٌ غَرِيبٌ وَلَيْسَ إِسْنَادُهُ عِنْدِي بِمُتَّصِلٍ وَعَبْدُ الْمَلِكِ الَّذِي رَوَى عَنْهُ الْمُعْتَمِرُ هَذَا هُوَ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي جَمِيلَةَ
Onyisowa [Muhammad bin Abdul A’la Ash Shan’ani], osenyisowa [Al Mutamir bin Sulaiman] ni nowacho niya; Ne awinjo ka [Abdul Malik] lando hadith moro ma ne oa kuom [Abdul bin Mauhab] ma Uthman nowacho ne [Ibn Umar]; Dhi kendo ung’ad bura e kind ji. Ibn Umar nodwoko ni; Ok anyal, O jatend piny. Uthman nowacho kama; Ang’o momiyo isir wachni ka wuon-gi ne en jatend bura chon? Ibn Umar nodwoko ni; Kuom adier, ne awinjo ka Jaote mar Allah (saw) wacho kama: ‘Ng’at ma bedo jatend bura kendo ma chiwo kum makare, adier obiro bedo mabor gi gik maricho - onge duoko kendo onge kum -’. Omiyo, ang’o ma ageno bang’ mano. Hadith ni nigi wach kendo e kesni nitie hadith machal kamano ma owuok kuom Abu Hurairah. Abu Isa nowacho ni; Hadith mar Ibn Umar en hadith ma gharib kendo gi paro mara sanad ok dhi nyime. Abdul Malik, ma al Mutamir ne olerne hadith kowuok kuome, ne iluongo ni Abdul Malik bin Abu Jamilah.