Hadith Representative
Kehati-hatian Ibnu 'Umar RA menolak jabatan hakim dari Khalifah 'Utsman RA dan penegasan Nabi SAW tentang risiko peradilan
Imam Tirmidzi : 1243حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى الصَّنْعَانِيُّ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَال سَمِعْتُ عَبْدَ الْمَلِكِ يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَوْهَبٍأَنَّ عُثْمَانَ قَالَ لِابْنِ عُمَرَ اذْهَبْ فَاقْضِ بَيْنَ النَّاسِ قَالَ أَوَ تُعَافِينِي يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ قَالَ فَمَا تَكْرَهُ مِنْ ذَلِكَ وَقَدْ كَانَ أَبُوكَ يَقْضِي قَالَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ كَانَ قَاضِيًا فَقَضَى بِالْعَدْلِ فَبِالْحَرِيِّ أَنْ يَنْقَلِبَ مِنْهُ كَفَافًا فَمَا أَرْجُو بَعْدَ ذَلِكَ وَفِي الْحَدِيثِ قِصَّةٌوَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ حَدِيثٌ غَرِيبٌ وَلَيْسَ إِسْنَادُهُ عِنْدِي بِمُتَّصِلٍ وَعَبْدُ الْمَلِكِ الَّذِي رَوَى عَنْهُ الْمُعْتَمِرُ هَذَا هُوَ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي جَمِيلَةَ
Wakatwaambila [Muhammad bin Abdul A'la Ash Shan'ani], wakatwaambila [Al Mu'tamir bin Sulaiman] wakati; Ndakamvwa [Abdul Malik] kaamba hadith kuzwa kuli [Abdullah bin Mauhab] eeyo Uthman njaakaambila [Ibn Umar]; Koya ukakosole makani aakati kabantu. Ibn Umar wakasandula; Tandikonzyi, O emirul mukminin. Uthman wakati; Nkaambo nzi ncho usulide eezi kakuli uso wakali mubetesi? Ibn Umar wakasandula; Mubunike, ndakamvwa mutumwa wa Allah (luumuno azilongezyo zya Allaah zibe alinguwe) kaamba kuti: 'Kufwumbwa uuba mubetesi akusubula kabotu, uyookwabililwa kuzwa kububi - kakunyina bulumbu nokuba chisubulo -'. Aboobo ino ndilangilila nzi kuzwa waawo. Eeyi hadith ilijisi makani mpawo muchiimo eechi kuli hadith iikozyenye kuzwa kuli Abu Hurairah. Abu Isa wakati; Hadith ya Ibn Umar nja gharib hadith mpawo mukuyeeya kwangu sanad taizumanani pe. Abdul Malik, ooyo Al Mu'tamir ngwaakapandulula hadith, wakali kwiitwa kuti Abdul Malik bin Abu Jamilah.