Hadith Representative
Kehati-hatian Ibnu 'Umar RA menolak jabatan hakim dari Khalifah 'Utsman RA dan penegasan Nabi SAW tentang risiko peradilan
Imam Tirmidzi : 1243حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى الصَّنْعَانِيُّ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَال سَمِعْتُ عَبْدَ الْمَلِكِ يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَوْهَبٍأَنَّ عُثْمَانَ قَالَ لِابْنِ عُمَرَ اذْهَبْ فَاقْضِ بَيْنَ النَّاسِ قَالَ أَوَ تُعَافِينِي يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ قَالَ فَمَا تَكْرَهُ مِنْ ذَلِكَ وَقَدْ كَانَ أَبُوكَ يَقْضِي قَالَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ كَانَ قَاضِيًا فَقَضَى بِالْعَدْلِ فَبِالْحَرِيِّ أَنْ يَنْقَلِبَ مِنْهُ كَفَافًا فَمَا أَرْجُو بَعْدَ ذَلِكَ وَفِي الْحَدِيثِ قِصَّةٌوَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ حَدِيثٌ غَرِيبٌ وَلَيْسَ إِسْنَادُهُ عِنْدِي بِمُتَّصِلٍ وَعَبْدُ الْمَلِكِ الَّذِي رَوَى عَنْهُ الْمُعْتَمِرُ هَذَا هُوَ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي جَمِيلَةَ
Neh warseh [Macammad Bin Qabdul A'la Ash Shaan'ani], neh warseh [Al Mu'tamir bin Suleymaan] usuk iyyem; Anu [Qabdul Malik] [Qabdullah bin Mauhab] Usmaan [Ibnu Qumar] luk iyyeh yan hadiis tatrusam obbe; Gexaay sinaamih fanat yan caagid madaqa. Ibnu Qumar gacseh; Anu maduuda, amirul mukminiin. Usmaan iyyem; Macaay atu tah kah niqbtam ku abba garkureh suge wak? Ibnu Qumar gacseh; asmatah yallih farmoyti ( ) iyyem obbeh: 'faxe num garci yekkeeh, qadlil digaal yacee num, usuk umaanek iroh kaallele - galto kee digaal mali -'. Hay Anu wohuk lakal maca qammaalaah. Tama cadiis aydaadu leeh, ta caalatal Abu Hurayrah kaaduk sitta ceela cadiis yan. Abu Isa iyyem; Ibnu Qumar hadiis gharib hadiis kinnim kee yi mablal sanad gexsitak geytimam hinna. Qabdul Maalik, Al-Mutamir kaak xayyoose cadiis, migaq Qabdul Maalik binu Abu Jamilah deqsita.