Hadith Representative
Sebab turun QS. Al-Fath: 1-5: Perjanjian Hudaibiyah sebagai Kemenangan Nyata (Fathan Mubiina), ucapan selamat sahabat kepada Nabi SAW, dan jaminan Surga bagi kaum mukminin
Imam Bukhari : 3854حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ { إِنَّا فَتَحْنَا لَكَ فَتْحًا مُبِينًا } قَالَ الْحُدَيْبِيَةُ قَالَ أَصْحَابُهُ هَنِيئًا مَرِيئًا فَمَا لَنَا فَأَنْزَلَ اللَّهُ { لِيُدْخِلَ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ } قَالَ شُعْبَةُ فَقَدِمْتُ الْكُوفَةَ فَحَدَّثْتُ بِهَذَا كُلِّهِ عَنْ قَتَادَةَ ثُمَّ رَجَعْتُ فَذَكَرْتُ لَهُ فَقَالَ أَمَّا { إِنَّا فَتَحْنَا لَكَ } فَعَنْ أَنَسٍ وَأَمَّا هَنِيئًا مَرِيئًا فَعَنْ عِكْرِمَةَ
Eyebisami na ngai [Ahmad bin Ishaq] ayebisi biso [‘Uthman bin Umar] ayebisi biso [Syu’bah] uta na [Qatadah] uta na [Anas bin Malik radliallahu ‘anhu] Allah alobaki ‘Ya solo, Topesi bino elonga ya polele’, elingi koloba boyokani ya Hudaibiyyah. Bongo baninga balobaki; ‘Ezali mpenza kitoko mpe esepelisaka. Bongo nini mpo na biso?’. Na yango Allah Ta’ala alobaki ‘Kokɔtisa bandimi ya mibali mpe ya basi na bilanga oyo na nse na yango bibale ezali koleka’. Shu'bah alobaki; 'Nakendeki kotala Kufa sima nayebisaki ye que ba hadiths oyo nionso ewutaki na Qatadah. Sima na zongi pe na yebisaki ye boye -Qatadah-, alobi; 'Ndimbola ya vɛrsɛ 'Ya solo Topesi yo elonga euti na Anas nzokande fraze 'Ezali kitoko mpe esepelisaka' euti na 'Ikrimah.'