Hadith Representative
Sebab turun QS. Al-Fath: 1-5: Perjanjian Hudaibiyah sebagai Kemenangan Nyata (Fathan Mubiina), ucapan selamat sahabat kepada Nabi SAW, dan jaminan Surga bagi kaum mukminin
Imam Bukhari : 3854حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ { إِنَّا فَتَحْنَا لَكَ فَتْحًا مُبِينًا } قَالَ الْحُدَيْبِيَةُ قَالَ أَصْحَابُهُ هَنِيئًا مَرِيئًا فَمَا لَنَا فَأَنْزَلَ اللَّهُ { لِيُدْخِلَ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ } قَالَ شُعْبَةُ فَقَدِمْتُ الْكُوفَةَ فَحَدَّثْتُ بِهَذَا كُلِّهِ عَنْ قَتَادَةَ ثُمَّ رَجَعْتُ فَذَكَرْتُ لَهُ فَقَالَ أَمَّا { إِنَّا فَتَحْنَا لَكَ } فَعَنْ أَنَسٍ وَأَمَّا هَنِيئًا مَرِيئًا فَعَنْ عِكْرِمَةَ
Yoh warseenih [Acmad bin Ishaaq] neh warseh ['Usmaan bin Qumar] neh warseh [Syu'bah] [Qatadah] fanah [Anaas bin Malik radliallahu 'anhu] Yalli iyyem 'Nummaak, Nanu qaddoysaanam koh neceeh', toh yaanam Hudabiyyah sittin gey. Tokkeek agleelima iyyeenim; 'Ah nummaak qaxa leeh rufto le. Tokkeek neh macaay?'. Tohih taagah Yalli Ta'ala iyyem 'Lab kee say mu'miniin caxaaxuwi addat culsaanam'. Shuubah iyyem; 'Anu Kuufa gufne abeeh, tokkeek tama hadiisitte inkih Qatadah kinnim kaah warse. Tokkel uduureeh tamah kaah warseh -Qatadah-, iyyeh; 'Inkinnah 'Nanu mayso koh neceeh' inta maxcâ maafoh baxxaqsa Anaas kinnim kee 'Qaxmaqaane kee rufto le' inta maxcâ maafo 'Ikrimah' deqsita maxcâ maafo kinni.