Hadith Representative
Peringatan Nabi SAW tentang ketidakberuntungan kaum yang dipimpin wanita dan dampaknya dalam menjaga diri dari fitnah Perang Jamal
Imam Bukhari : 4073حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ الْهَيْثَمِ حَدَّثَنَا عَوْفٌ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ أَبِي بَكْرَةَ قَالَلَقَدْ نَفَعَنِي اللَّهُ بِكَلِمَةٍ سَمِعْتُهَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيَّامَ الْجَمَلِ بَعْدَ مَا كِدْتُ أَنْ أَلْحَقَ بِأَصْحَابِ الْجَمَلِ فَأُقَاتِلَ مَعَهُمْ قَالَ لَمَّا بَلَغَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ أَهْلَ فَارِسَ قَدْ مَلَّكُوا عَلَيْهِمْ بِنْتَ كِسْرَى قَالَ لَنْ يُفْلِحَ قَوْمٌ وَلَّوْا أَمْرَهُمْ امْرَأَةً
Ayebisaki biso [Uthman bin Haitsam] Ayebisaki biso [Auf] uta na [Al Hasan] uta na [Abu Bakrah] alobaki; Ya solo, Allah asali ngai litomba na fraze oyo nayokaki mokolo moko epai ya Ntoma ya Allah, - elingi koloba na tango ya bitumba ya Jamal tango nazalaki pene ya kosangana na batambwisi ya kamela mpe na nsima nalingaki kobunda na bango. - Alobaki; ‘Ntango ekómaki epai ya Ntoma ya Nzambe (kimia mpe mapamboli ya Allaah ezala likoló na ye) ete bato ya Perse bakambamaki na mwana mwasi ya mokonzi ya Kisra, alobaki ete: ‘Peuple ekozala na chance te soki bakambami na mwasi’.