Hadits Perwakilan
Ketentuan ghanimah Khaibar bagi sahabat yang baru tiba serta pengakuan syahidnya Ibnu Qauqal di tangan Aban bin Sa'id
ఇమామ్ బుఖారీ : 2615حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ قَالَ أَخْبَرَنِي عَنْبَسَةُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ بِخَيْبَرَ بَعْدَ مَا افْتَتَحُوهَا فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَسْهِمْ لِي فَقَالَ بَعْضُ بَنِي سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ لَا تُسْهِمْ لَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ هَذَا قَاتِلُ ابْنِ قَوْقَلٍ فَقَالَ ابْنُ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ وَاعَجَبًا لِوَبْرٍ تَدَلَّى عَلَيْنَا مِنْ قَدُومِ ضَأْنٍ يَنْعَى عَلَيَّ قَتْلَ رَجُلٍ مُسْلِمٍ أَكْرَمَهُ اللَّهُ عَلَى يَدَيَّ وَلَمْ يُهِنِّي عَلَى يَدَيْهِ قَالَ فَلَا أَدْرِي أَسْهَمَ لَهُ أَمْ لَمْ يُسْهِمْ لَهُقَالَ سُفْيَانُ وَحَدَّثَنِيهِ السَّعِيدِيُّ عَنْ جَدِّهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ السَّعِيدِيُّ هُوَ عَمْرُو بْنُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ
[అల్ హుమైదియ్] మాకు చెప్పారు, [సుఫ్యాన్] మాకు చెప్పారు, [అజ్ జుహ్రీ] అతను నాకు చెప్పాడని అన్నారు, [అబూ హురైరా రదియల్లాహు అన్హు] నుండి [అన్బసా బిన్ సయీద్] ఇలా చెప్పారు: "ముస్లింలు ఖైబర్‌ను జయించిన తరువాత, రసూలుల్లాహ్ సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం అక్కడ ఉన్నప్పుడు నేను వారిని కలిశాను. నేను ఇలా అన్నాను: 'ఓ రసూలుల్లాహ్, ఘనీమా వాటాను నాకు ఇవ్వండి.' అప్పుడు బనీ సయీద్ బిన్ అష్‌లోని కొందరు ఇలా అన్నారు: 'ఓ అల్లాహ్ ప్రవక్తా, అతనికి వాటా ఇవ్వవద్దు.' అప్పుడు అబూ హురైరా ఇలా అన్నారు: 'ఈ వ్యక్తి ఇబ్న్ ఖూఖూల్‌ను చంపినవాడు.'" అప్పుడు ఇబ్న్ సయీద్ బిన్ అల్ 'అష్ ఇలా అన్నారు: "ఖుదూమ్ ధో'నీ (అబూ హురైరా వచ్చిన పర్వతం పేరు) నుండి మా వద్దకు దిగివచ్చిన ఈ ఉడుత వంటి వ్యక్తి ఎంత ఆశ్చర్యకరం! నా కోసం అల్లాహ్ చేత గౌరవించబడిన ఒక ముస్లింను చంపానని అతను నాపై నింద మోపుతున్నాడు, కానీ ఆయన నన్ను అతని ముందు అవమానించలేదు (ఒక అవిశ్వాసిగా చంపలేదు)". అతను (కథకుడు) ఇలా అన్నాడు: "అతనికి వాటా ఇవ్వబడిందో లేదో నాకు తెలియదు. [సుఫ్యాన్] ఇలా అన్నారు: [అస్-సయీది] నాకు [అతని తాత] నుండి [అబూ హురైరా] నుండి ఈ విషయాన్ని వివరించారు, ఆయన ఇలా అన్నారు: అబూ 'అబ్దుల్లా అస్-సయీదియే 'అమర్ బిన్ యహ్యా బిన్ సయీద్ బిన్ 'అమర్ బిన్ సయీద్ బిన్ అల్ 'అష్."