Hadith Representative
Ketentuan ghanimah Khaibar bagi sahabat yang baru tiba serta pengakuan syahidnya Ibnu Qauqal di tangan Aban bin Sa'id
Imam Bukhari : 2615حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ قَالَ أَخْبَرَنِي عَنْبَسَةُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ بِخَيْبَرَ بَعْدَ مَا افْتَتَحُوهَا فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَسْهِمْ لِي فَقَالَ بَعْضُ بَنِي سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ لَا تُسْهِمْ لَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ هَذَا قَاتِلُ ابْنِ قَوْقَلٍ فَقَالَ ابْنُ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ وَاعَجَبًا لِوَبْرٍ تَدَلَّى عَلَيْنَا مِنْ قَدُومِ ضَأْنٍ يَنْعَى عَلَيَّ قَتْلَ رَجُلٍ مُسْلِمٍ أَكْرَمَهُ اللَّهُ عَلَى يَدَيَّ وَلَمْ يُهِنِّي عَلَى يَدَيْهِ قَالَ فَلَا أَدْرِي أَسْهَمَ لَهُ أَمْ لَمْ يُسْهِمْ لَهُقَالَ سُفْيَانُ وَحَدَّثَنِيهِ السَّعِيدِيُّ عَنْ جَدِّهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ السَّعِيدِيُّ هُوَ عَمْرُو بْنُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ
გვითხრა [ალ ჰუმაიდიმ] გვითხრა [სუფიანმა] გვითხრა [აზ ზუჰრიიმ] თქვა მან მითხრა ['ანბასჰ ბინ საიდმა] [აბუ ჰურაირა რადლიალლაჰუ'ანჰუდან] თქვა: "მე შევხვდი რასულლაჰ სალალაჰუ'ალაიჰი ვასალლამს, როდესაც ის იყო ხაიბარში, მას შემდეგ რაც ის მუსლიმებმა მითხრა: განიმას წილს“. შემდეგ ზოგიერთმა ბანი საიდ ბინ ეშმა თქვა: "ო, ალლაჰის შუამავალო, ნუ მისცე მას წილი". შემდეგ აბუ ჰურაირამ თქვა: "ეს ადამიანი არის იბნ ქოუკოლის მკვლელი". შემდეგ იბნ საიდ ბინ ალ აშმა თქვა: "გასაკვირია, რომ ამ ადამიანმა, ციყვმა, რომელიც ჩამოვიდა ჩვენთან ქოდუმ დჰონიდან (მთის სახელი, საიდანაც აბუ ჰურაირა მოვიდა), მსაყვედურობდა (დამადანაშაულა) მუსლიმის მოკვლის გამო, რომელიც ალაჰმა განადიდა ჩემს გამო, მიუხედავად იმისა, რომ მან არ მოკლა ჩემს წინაშე, როგორც ვადელი". მან (მთხრობელმა) თქვა: "არ ვიცი, მისცეს თუ არა მას წილი. [სუფიანმა] თქვა [ას-საიდიმ] მითხრა [მისმა ბაბუამ] [აბუ ჰურაირასგან], თქვა: აბუ აბდულა ას-საიდი არის "ამრუ ბინ იაჰია ბინ საიდ ბინ ალ ბინ საიდი".