Hadith Representative
Ketentuan ghanimah Khaibar bagi sahabat yang baru tiba serta pengakuan syahidnya Ibnu Qauqal di tangan Aban bin Sa'id
Imam Bukhari : 2615حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ قَالَ أَخْبَرَنِي عَنْبَسَةُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ بِخَيْبَرَ بَعْدَ مَا افْتَتَحُوهَا فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَسْهِمْ لِي فَقَالَ بَعْضُ بَنِي سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ لَا تُسْهِمْ لَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ هَذَا قَاتِلُ ابْنِ قَوْقَلٍ فَقَالَ ابْنُ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ وَاعَجَبًا لِوَبْرٍ تَدَلَّى عَلَيْنَا مِنْ قَدُومِ ضَأْنٍ يَنْعَى عَلَيَّ قَتْلَ رَجُلٍ مُسْلِمٍ أَكْرَمَهُ اللَّهُ عَلَى يَدَيَّ وَلَمْ يُهِنِّي عَلَى يَدَيْهِ قَالَ فَلَا أَدْرِي أَسْهَمَ لَهُ أَمْ لَمْ يُسْهِمْ لَهُقَالَ سُفْيَانُ وَحَدَّثَنِيهِ السَّعِيدِيُّ عَنْ جَدِّهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ السَّعِيدِيُّ هُوَ عَمْرُو بْنُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ
Hat ferteld ús [Al Humaidiy] hat ferteld ús [Sufyan] hat ferteld ús [Az Zuhriy] sei hy fertelde my ['Anbasah bin Sa'id] út [Abu Hurairah radliallahu 'anhu] sei: 'Ik moete Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam doe't hy wie yn Khaibar neidat de moslims hie ferovere it. Ik sei: 'O boadskipper fan Allah, jou my in diel fan ghanimah'. Doe sei guon fan 'e Bani Said bin Ash: 'O boade fan Allah, jou him gjin diel'. Doe sei Abu Hurairah: 'Dizze persoan is de moardner fan Ibn Qouqol'. Doe sei Ibn Sa'id bin Al 'Ash: 'It is ferrassend dat dizze persoan, in iikhoarntsje dy't by ús kaam út Qodum Dho'ni - de namme fan 'e berch dêr't Abu Hurairah wei kaam - my oankundige - my beskuldige - fan it fermoardzjen fan in moslim dy't troch Allah ferhearlike waard fanwegen my, ek al hat Hy net fan him fernedere - om't er my ferneatige waard -'. Hy - de ferteller - sei: 'Ik wit net oft him in oandiel krigen hat of net. [Sufyan] sei [As-Sa'idiy] fertelde my fan [syn pake] út [Abu Hurairah] sei: Abu 'Abdullah as-Sa'idiy is 'Amru bin Yahya bin Sa'id bin 'Amru bin Sa'id bin Al 'Ash.