Hadith Representative
Ketentuan ghanimah Khaibar bagi sahabat yang baru tiba serta pengakuan syahidnya Ibnu Qauqal di tangan Aban bin Sa'id
Imam Bukhari : 2615حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ قَالَ أَخْبَرَنِي عَنْبَسَةُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ بِخَيْبَرَ بَعْدَ مَا افْتَتَحُوهَا فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَسْهِمْ لِي فَقَالَ بَعْضُ بَنِي سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ لَا تُسْهِمْ لَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ هَذَا قَاتِلُ ابْنِ قَوْقَلٍ فَقَالَ ابْنُ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ وَاعَجَبًا لِوَبْرٍ تَدَلَّى عَلَيْنَا مِنْ قَدُومِ ضَأْنٍ يَنْعَى عَلَيَّ قَتْلَ رَجُلٍ مُسْلِمٍ أَكْرَمَهُ اللَّهُ عَلَى يَدَيَّ وَلَمْ يُهِنِّي عَلَى يَدَيْهِ قَالَ فَلَا أَدْرِي أَسْهَمَ لَهُ أَمْ لَمْ يُسْهِمْ لَهُقَالَ سُفْيَانُ وَحَدَّثَنِيهِ السَّعِيدِيُّ عَنْ جَدِّهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ السَّعِيدِيُّ هُوَ عَمْرُو بْنُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ
[Al-Humaidiy] rakontis al ni [Sufyan] rakontis al ni [Az-Zuhriy] rakontis al mi ['Anbasah bin Sa'id] de [Abu Hurairah radiyallahu 'anhu] kiu diris: 'Mi renkontis la Mesaĝiston de Alaho sallallahu 'alaihi wasallam kiam li estis en Ĥajbar post kiam la islamanoj konkeris ĝin. Mi diris: 'Ho Mesaĝisto de Alaho, donu al mi parton de la rabaĵo'. Tiam kelkaj el la Bani Sa'id bin Ash diris: 'Ho Mesaĝisto de Alaho, ne donu al li parton'. Tiam Abu Hurairah diris: 'Ĉi tiu viro estas la murdinto de Ibn Qouqol'. Tiam Ibn Sa'id bin Al 'Ash diris: 'Estas tre strange, ke ĉi tiu viro, la sciuro, kiu venis al ni de Qodum Dho'ni - la nomo de la monto, de kie venis Abu Hurairah - riproĉas min - akuzas min - pro mortigo de islamano, kiun Alaho honoris pro mi, dum Li ne humiligis min en sia ĉeesto - mortigis min kiel malfidulon -'. Li - la rakontanto - diris: 'Mi ne scias, ĉu li ricevis parton aŭ ne. [Sufyan] diris, ke [As-Sa'idiy] rakontis al mi de [lia avo], ke [Abu Hurairah] diris: Abu 'Abdullah as-Sa'idiy estas 'Amru bin Yahya bin Sa'id bin 'Amru bin Sa'id bin Al 'Ash.