Hadits Perwakilan
Ketentuan ghanimah Khaibar bagi sahabat yang baru tiba serta pengakuan syahidnya Ibnu Qauqal di tangan Aban bin Sa'id
Imam Bukhari : 2615حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ قَالَ أَخْبَرَنِي عَنْبَسَةُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ بِخَيْبَرَ بَعْدَ مَا افْتَتَحُوهَا فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَسْهِمْ لِي فَقَالَ بَعْضُ بَنِي سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ لَا تُسْهِمْ لَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ هَذَا قَاتِلُ ابْنِ قَوْقَلٍ فَقَالَ ابْنُ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ وَاعَجَبًا لِوَبْرٍ تَدَلَّى عَلَيْنَا مِنْ قَدُومِ ضَأْنٍ يَنْعَى عَلَيَّ قَتْلَ رَجُلٍ مُسْلِمٍ أَكْرَمَهُ اللَّهُ عَلَى يَدَيَّ وَلَمْ يُهِنِّي عَلَى يَدَيْهِ قَالَ فَلَا أَدْرِي أَسْهَمَ لَهُ أَمْ لَمْ يُسْهِمْ لَهُقَالَ سُفْيَانُ وَحَدَّثَنِيهِ السَّعِيدِيُّ عَنْ جَدِّهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ السَّعِيدِيُّ هُوَ عَمْرُو بْنُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ
Heeft ons verteld [Al Humaidiy] heeft ons verteld [Sufyan] heeft ons verteld [Az Zuhriy] zei dat hij mij ['Anbasah bin Sa'id] heeft verteld van [Abu Hurairah radliallahu 'anhu] zei: "Ik ontmoette Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam toen hij in Khaibar was nadat de moslims het hadden veroverd. Ik zei: 'O Rasulullah, geef mij het deel van ghanimah.' Toen zeiden enkele van de Bani Said bin Ash: 'O Boodschapper van Allah, geef hem geen deel.' Toen zei Abu Hurairah: 'Deze persoon is de moordenaar van Ibn Qouqol.'" Toen zei Ibn Sa'id bin Al 'Ash: "Wat is het toch verrassend dat deze man, die eekhoorn die van Qodum Dho'ni (de berg waar Abu Hurairah vandaan kwam) naar ons toe kwam, mij ervan beschuldigt een moslim te hebben gedood die door Allah geëerd werd omwille van mij, terwijl Hij mij niet voor hem vernederde (door mij als ongelovige te doden)." Hij (de verteller) zei: "Ik weet niet of hij een deel kreeg of niet. [Sufyan] zei dat [As-Sa'idiy] mij vertelde van [zijn grootvader] van [Abu Hurairah] die zei: Abu 'Abdullah as-Sa'idiy is 'Amr bin Yahya bin Sa'id bin 'Amr bin Sa'id bin Al 'Ash."