Hadith Representative
Penghuni surga yang derajatnya paling rendah adalah seseorang yang memiliki delapan puluh ribu pelayan dan tujuh puluh dua istri
Imam Ahmad : 10511حَدَّثَنَا حَسَنٌ حَدَّثَنَا سُكَيْنُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ حَدَّثَنَا الْأَشْعَثُ الضَّرِيرُ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ أَدْنَى أَهْلِ الْجَنَّةِ مَنْزِلَةً إِنَّ لَهُ لَسَبْعَ دَرَجَاتٍ وَهُوَ عَلَى السَّادِسَةِ وَفَوْقَهُ السَّابِعَةُ وَإِنَّ لَهُ لَثَلَاثَ مِائَةِ خَادِمٍ وَيُغْدَى عَلَيْهِ وَيُرَاحُ كُلَّ يَوْمٍ ثَلَاثُ مِائَةِ صَحْفَةٍ وَلَا أَعْلَمُهُ إِلَّا قَالَ مِنْ ذَهَبٍ فِي كُلِّ صَحْفَةٍ لَوْنٌ لَيْسَ فِي الْأُخْرَى وَإِنَّهُ لَيَلَذُّ أَوَّلَهُ كَمَا يَلَذُّ آخِرَهُ وَإِنَّهُ لَيَقُولُ يَا رَبِّ لَوْ أَذِنْتَ لِي لَأَطْعَمْتُ أَهْلَ الْجَنَّةِ وَسَقَيْتُهُمْ لَمْ يَنْقُصْ مِمَّا عِنْدِي شَيْءٌ وَإِنَّ لَهُ مِنْ الْحُورِ الْعِينِ لَاثْنَيْنِ وَسَبْعِينَ زَوْجَةً سِوَى أَزْوَاجِهِ مِنْ الدُّنْيَا وَإِنَّ الْوَاحِدَةَ مِنْهُنَّ لَيَأْخُذُ مَقْعَدُهَا قَدْرَ مِيلٍ مِنْ الْأَرْضِ
Qalilna [Hasan] qal; qalilna [Sukain bin Abdul Aziz] qal; qalilna [Al Asy'ats Adl Dlarir] minn [Syahr bin Hausyab] minn [Abu Hurairah] qal; Il-Messenger ta’ Allah (il-paċi u t-tberik ta’ Allah ikunu fuqu) qal: ‘Tabilħaqq, l-iktar pożizzjoni baxxa tal-abitanti tal-Ġenna hija li għandu seba’ gradi, u jinsab fis-sitt, u s-seba’ huwa fuqu. Kellu tlett mitt qaddej, kull jum kienu jinqdewlu tliet mitt platt kbir, - u ma kontx naf biha ħlief li qal, - 'magħmula mid-deheb, fuq kull platt kien hemm varjetà - ta' ikel - li ma nstabx fuq il-platti l-oħra. Ħassu tajjeb fil-bidu daqs kemm fl-aħħar. U hu se jgħid; ‘O Rabb, jekk inti tippermetti, jien nirma’ u nixrob lill-abitanti kollha tas-sema, u dan ma jnaqqasx il-barkiet li għandi,’ U se jkollu wkoll sa tnejn u sebgħin mara minn anġli barra minn nisa tiegħu fid-dinja, u s-sede ta’ waħda minnhom – in-nisa tiegħu – hija ekwivalenti għal mil tad-dinja.