Hadith Representative
Pengembalian hibah pohon kurma oleh Muhajirin kepada Anshar pasca Perang Khaibar dan penggantian untuk Ummu Aiman dari harta pribadi Nabi SAW
Imam Bukhari : 2437حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ حَدَّثَنَا يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَلَمَّا قَدِمَ الْمُهَاجِرُونَ الْمَدِينَةَ مِنْ مَكَّةَ وَلَيْسَ بِأَيْدِيهِمْ يَعْنِي شَيْئًا وَكَانَتْ الْأَنْصَارُ أَهْلَ الْأَرْضِ وَالْعَقَارِ فَقَاسَمَهُمْ الْأَنْصَارُ عَلَى أَنْ يُعْطُوهُمْ ثِمَارَ أَمْوَالِهِمْ كُلَّ عَامٍ وَيَكْفُوهُمْ الْعَمَلَ وَالْمَئُونَةَ وَكَانَتْ أُمُّهُ أُمُّ أَنَسٍ أُمُّ سُلَيْمٍ كَانَتْ أُمَّ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ فَكَانَتْ أَعْطَتْ أُمُّ أَنَسٍ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِذَاقًا فَأَعْطَاهُنَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُمَّ أَيْمَنَ مَوْلَاتَهُ أُمَّ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ فَأَخْبَرَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا فَرَغَ مِنْ قَتْلِ أَهْلِ خَيْبَرَ فَانْصَرَفَ إِلَى الْمَدِينَةِ رَدَّ الْمُهَاجِرُونَ إِلَى الْأَنْصَارِ مَنَائِحَهُمْ الَّتِي كَانُوا مَنَحُوهُمْ مِنْ ثِمَارِهِمْ فَرَدَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى أُمِّهِ عِذَاقَهَا وَأَعْطَى رَسُولُ اللَّه صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُمَّ أَيْمَنَ مَكَانَهُنَّ مِنْ حَائِطِهِوَقَالَ أَحْمَدُ بْنُ شَبِيبٍ أَخْبَرَنَا أَبِي عَنْ يُونُسَ بِهَذَا وَقَالَ مَكَانَهُنَّ مِنْ خَالِصِهِ
Безгә ['Абдуллаһ бин Йосыф] [Ибн Ваһб] безгә [Юнус], [Ибн Шиһаб], [Әнәс бин Мәлик, Аллаһ аннан риза булсын] сөйләгәнен риваять иттеләр: Мөһаҗирләр Мәккәдән Мәдинәгә кулларында азык-төлексез килгәч, җир һәм җиһаз хуҗалары булып, ә ансарлар аларга ел саен үз милкеннән җимешләр бирергә һәм аларны эш һәм куркынычсызлык белән тәэмин итәргә вәгъдә бирделәр. Аның әнисе, ягъни Әнәснең әнисе, Өмм Сөләйм исемле иде, ул шулай ук Абдуллаһ бин Әби Талханың әнисе иде. Әнәснең әнисе бервакыт Аллаһ илчесенә (Аллаһның рәхмәте һәм сәламе булсын) берничә хөрмә бирде, аннары Пәйгамбәр (Аллаһның рәхмәте һәм сәламе булсын) аларны Өмм Әймәнгә, Өмм Усама бин Зәйднең мөгаләмәсенә бирде. Ибн Шиһаб әйтте, аннары Әнәс бин Мәлик миңа Пәйгамбәр (аңа Аллаһның рәхмәте һәм сәламе булсын) Хайбар сугышын тәмамлагач, Мәдинәгә кайтты, ә мөһаҗирләр ансарлар биргән җимешләрне кире кайтардылар, дип хәбәр итте. Аннары Пәйгамбәр (аңа Аллаһның рәхмәте һәм сәламе булсын ... bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun bolsun