Hadith reprezentativ
Percakapan Umar RA dan Abu Musa RA mengenai kekhawatiran hisab amalan setelah wafatnya Rasulullah SAW
Imam Bukhari : 3624حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بِشْرٍ حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا عَوْفٌ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو بُرْدَةَ بْنُ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ قَالَ قَالَ لِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ هَلْ تَدْرِي مَا قَالَ أَبِي لِأَبِيكَ قَالَ قُلْتُ لَا قَالَ فَإِنَّ أَبِي قَالَ لِأَبِيكَ يَا أَبَا مُوسَى هَلْ يَسُرُّكَ إِسْلَامُنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهِجْرَتُنَا مَعَهُ وَجِهَادُنَا مَعَهُ وَعَمَلُنَا كُلُّهُ مَعَهُ بَرَدَ لَنَا وَأَنَّ كُلَّ عَمَلٍ عَمِلْنَاهُ بَعْدَهُ نَجَوْنَا مِنْهُ كَفَافًا رَأْسًا بِرَأْسٍ فَقَالَ أَبِي لَا وَاللَّهِ قَدْ جَاهَدْنَا بَعْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَصَلَّيْنَا وَصُمْنَا وَعَمِلْنَا خَيْرًا كَثِيرًا وَأَسْلَمَ عَلَى أَيْدِينَا بَشَرٌ كَثِيرٌ وَإِنَّا لَنَرْجُو ذَلِكَ فَقَالَ أَبِي لَكِنِّي أَنَا وَالَّذِي نَفْسُ عُمَرَ بِيَدِهِ لَوَدِدْتُ أَنَّ ذَلِكَ بَرَدَ لَنَا وَأَنَّ كُلَّ شَيْءٍ عَمِلْنَاهُ بَعْدُ نَجَوْنَا مِنْهُ كَفَافًا رَأْسًا بِرَأْسٍ فَقُلْتُ إِنَّ أَبَاكَ وَاللَّهِ خَيْرٌ مِنْ أَبِي
[Yahya bin Bisyir] ne-a spus că [Rauh] ne-a spus că ['Auf] de la [Mu'awiyah bin Qurah] a spus, mi-a spus că [Abu Burdah bin Abu Musa Al Asy'ari] a spus, ['Abdullah bin 'Umar] radliallahu 'anhuma mi-a spus: «Știi ce i-a spus tatăl meu tatălui tău?» Abu Burdah a spus; am răspuns: «Nu». Ibn 'Umar a spus: «Într-adevăr, tatăl meu i-a spus tatălui tău: «O, Abu Musa, ești mulțumit de Islamul nostru cu Profetul, sallallaahu 'alaihi wasallam, de hijra noastră cu el, de jihadul nostru cu el și de toate faptele noastre cu el determinate - ca recompense - pentru noi? Și pentru toate faptele noastre pe care le facem după el, vom primi mântuire și o recompensă pe măsură?» Așa a spus tatăl meu; „Pe Allah, într-adevăr, am luptat jihadul după ce Mesagerul lui Allah, sallallaahu 'alaihi wasallam, ne-am rugat, am postit și am făcut multe fapte bune și mulți oameni s-au convertit la islam prin intermediul nostru, desigur că sperăm la această recompensă”, a spus tatăl meu din nou; „Cât despre mine, pe Cel în Mâinile Căruia se află sufletul lui Umar, sper că această faptă a fost pentru noi și că fiecare faptă pe care am făcut-o după aceea ne poate salva în mod proporțional”. Am spus: „Într-adevăr, tatăl vostru este mai bun decât tatăl meu”.