Hadith Representative
Percakapan Umar RA dan Abu Musa RA mengenai kekhawatiran hisab amalan setelah wafatnya Rasulullah SAW
Imam Bukhari : 3624حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بِشْرٍ حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا عَوْفٌ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو بُرْدَةَ بْنُ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ قَالَ قَالَ لِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ هَلْ تَدْرِي مَا قَالَ أَبِي لِأَبِيكَ قَالَ قُلْتُ لَا قَالَ فَإِنَّ أَبِي قَالَ لِأَبِيكَ يَا أَبَا مُوسَى هَلْ يَسُرُّكَ إِسْلَامُنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهِجْرَتُنَا مَعَهُ وَجِهَادُنَا مَعَهُ وَعَمَلُنَا كُلُّهُ مَعَهُ بَرَدَ لَنَا وَأَنَّ كُلَّ عَمَلٍ عَمِلْنَاهُ بَعْدَهُ نَجَوْنَا مِنْهُ كَفَافًا رَأْسًا بِرَأْسٍ فَقَالَ أَبِي لَا وَاللَّهِ قَدْ جَاهَدْنَا بَعْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَصَلَّيْنَا وَصُمْنَا وَعَمِلْنَا خَيْرًا كَثِيرًا وَأَسْلَمَ عَلَى أَيْدِينَا بَشَرٌ كَثِيرٌ وَإِنَّا لَنَرْجُو ذَلِكَ فَقَالَ أَبِي لَكِنِّي أَنَا وَالَّذِي نَفْسُ عُمَرَ بِيَدِهِ لَوَدِدْتُ أَنَّ ذَلِكَ بَرَدَ لَنَا وَأَنَّ كُلَّ شَيْءٍ عَمِلْنَاهُ بَعْدُ نَجَوْنَا مِنْهُ كَفَافًا رَأْسًا بِرَأْسٍ فَقُلْتُ إِنَّ أَبَاكَ وَاللَّهِ خَيْرٌ مِنْ أَبِي
Min hrilh tawh [Yahya bin Bisyir] chuan min hrilh tawh [Rauh] chuan min hrilh tawh [‘Auf] hnen atangin [Mu’awiyah bin Qurah] a ti a, min hrilh tawh bawk [Abu Burdah bin Abu Musa Al Asy’ari] chuan, [‘Abdullah bin ‘Umar] radliallahu ‘anhuma chuan min ti a; 'Ka pain i pa hnena a sawi kha i hria em?'. Abu Burdah chuan; ka chhang a; 'Aih'. Ibn 'Umar-a chuan a ti a; ‘Tih tak meuhvin ka pa chuan i pa hnenah a ti a; 'Aw Abu Musa, Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam nen kan Islam-ah hian i lawm em, a hnenah kan hijrah, a hnenah kan jihad leh a hnena kan thiltih zawng zawng -lawmman atan- kan tan ruat a ni em? Tin, a hnua kan thiltih zawng zawngah hian chhandamna leh a tlukpui lawmman kan dawng ang em?’ tiin. Chutichuan ka pa chuan a ti a; ‘Allah hmingin, dik tak chuan Allah tirhkoh sallallaahu ‘alaihi wasallam hnuah jihad kan do tawh a, kan tawngtai a, chaw kan nghei a, thil tha tam tak kan ti a, mi tam takin kan kut atangin Islam an zawm a, chu lawmman chu kan beisei ngei ang’, ka pa chuan a ti leh a ‘Kei erawh chuan, ‘Umar-a thlarau awmna Kuta awm chuan, he thiltih hi kan tan a nih ka beisei a, chu mi hnua kan thiltih zawng zawng hian a zatvea min chhandam theih ka beisei’. Ka ti a; 'Tih tak zetin i pa hi ka pa aiin a tha zawk'.