Hadith Representative
Percakapan Umar RA dan Abu Musa RA mengenai kekhawatiran hisab amalan setelah wafatnya Rasulullah SAW
Imam Bukhari : 3624حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بِشْرٍ حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا عَوْفٌ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو بُرْدَةَ بْنُ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ قَالَ قَالَ لِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ هَلْ تَدْرِي مَا قَالَ أَبِي لِأَبِيكَ قَالَ قُلْتُ لَا قَالَ فَإِنَّ أَبِي قَالَ لِأَبِيكَ يَا أَبَا مُوسَى هَلْ يَسُرُّكَ إِسْلَامُنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهِجْرَتُنَا مَعَهُ وَجِهَادُنَا مَعَهُ وَعَمَلُنَا كُلُّهُ مَعَهُ بَرَدَ لَنَا وَأَنَّ كُلَّ عَمَلٍ عَمِلْنَاهُ بَعْدَهُ نَجَوْنَا مِنْهُ كَفَافًا رَأْسًا بِرَأْسٍ فَقَالَ أَبِي لَا وَاللَّهِ قَدْ جَاهَدْنَا بَعْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَصَلَّيْنَا وَصُمْنَا وَعَمِلْنَا خَيْرًا كَثِيرًا وَأَسْلَمَ عَلَى أَيْدِينَا بَشَرٌ كَثِيرٌ وَإِنَّا لَنَرْجُو ذَلِكَ فَقَالَ أَبِي لَكِنِّي أَنَا وَالَّذِي نَفْسُ عُمَرَ بِيَدِهِ لَوَدِدْتُ أَنَّ ذَلِكَ بَرَدَ لَنَا وَأَنَّ كُلَّ شَيْءٍ عَمِلْنَاهُ بَعْدُ نَجَوْنَا مِنْهُ كَفَافًا رَأْسًا بِرَأْسٍ فَقُلْتُ إِنَّ أَبَاكَ وَاللَّهِ خَيْرٌ مِنْ أَبِي
مارا گوشتگ [یحییٰ بن بسیر] ءَ مارا گوشتگ [راوح] ءَ مارا گوشتگ [عوف] چہ [معاویہ بن قرہ] ءَ گوشتگ، من ءَ گوشتگ [ابوبردہ بن ابو موسیٰ الآسیعری] ءَ گوشتگ، [عبداللہ بن عمر] ردلیالہ انحمہ ءَ من ءَ گوشتگ؛ 'تو زان ئے منی پت ءَ تئی پت ءَ چے گُشتگ؟'۔ ابو بردہ ءَ گوشت؛ من پسّو دات؛ 'اناں'. ابن عمر ءَ گوشت؛ 'بے شک منی پت ءَ تئی پت ءَ گْوشتگ؛ 'اے ابو موسیٰ تو چہ مئے اسلام ءَ گوں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ وش ئے، مئے حجرت گوں آئی ءَ، مئے جہاد گوں آئی ءَ ءُ مئے دراہیں کار گوں آئی ءَ -بزاں انعام- پہ مئے ھاترا ٹھینگ بوتگ اَنت؟ ءُ پہ وتی ھرچ کارے کہ ما آئی ءِ پد ءَ کنیں مارا نجات ءُ ھما ھساب ءَ انعام رس اِیت؟‘‘۔ پمیشکا منی پت ءَ گْوشت؛ 'اللہ ءِ نام ءَ بے شک ما رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ پد جہاد کتگ، ما نماز ونتگ، روزہ داشتگ ءُ بازیں نیکیں کارے کتگ ءُ بازیں مردمے مئے دست ءَ اسلام قبول کتگ، البت ما ھما انعام ءِ اُمیت ءَ داریں'، منی پت ءَ پدا گُشت؛ 'منی ھساب ءَ ھما ءِ نام ءَ کہ عمر ءِ جان آئی ءِ دست ءَ اِنت، منی اُمیت اِنت کہ اے کار پہ ما بوتگ ءُ چہ ایشی ءَ پد ھرچ کارے کہ ما کتگ مارا تناسب ءَ رکّینت کنت'۔ من گوشت؛ 'بے شک تئی پت منی پت ءَ چہ شرتر اِنت'۔