Hadith Representative
Turunnya QS. Al Baqarah: 284-286 kami diberi beban amalan yang mana kami tidak mampu melakukan shalat, puasa, jihad, dan sedekah, Nabi: katakanlah, kami mendengar dan kami menaati…
Imam Tirmidzi : 2918حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ آدَمَ بْنِ سُلَيْمَانَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةَ { إِنْ تُبْدُوا مَا فِي أَنْفُسِكُمْ أَوْ تُخْفُوهُ يُحَاسِبْكُمْ بِهِ اللَّهُ } قَالَ دَخَلَ قُلُوبَهُمْ مِنْهُ شَيْءٌ لَمْ يَدْخُلْ مِنْ شَيْءٍ فَقَالُوا لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ قُولُوا سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا فَأَلْقَى اللَّهُ الْإِيمَانَ فِي قُلُوبِهِمْ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى { آمَنَ الرَّسُولُ بِمَا أُنْزِلَ إِلَيْهِ مِنْ رَبِّهِ وَالْمُؤْمِنُونَ } الْآيَةَ { لَا يُكَلِّفُ اللَّهُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا لَهَا مَا كَسَبَتْ وَعَلَيْهَا مَا اكْتَسَبَتْ رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذْنَا إِنْ نَسِينَا أَوْ أَخْطَأْنَا } قَالَ قَدْ فَعَلْتُ { رَبَّنَا وَلَا تَحْمِلْ عَلَيْنَا إِصْرًا كَمَا حَمَلْتَهُ عَلَى الَّذِينَ مِنْ قَبْلِنَا } قَالَ قَدْ فَعَلْتُ { رَبَّنَا وَلَا تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِ وَاعْفُ عَنَّا وَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا } الْآيَةَ قَالَ قَدْ فَعَلْتُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَآدَمُ بْنُ سُلَيْمَانَ يُقَالُ هُوَ وَالِدُ يَحْيَى بْنِ آدَمَ
[Mahmud bin Ghailan] diris al ni [Waki'] diris al ni [Sufyan] de [Adam bin Sulaiman] de [Sa'id bin Jubair] de [Ibn Abbas] li diris; 'Kiam ĉi tiu verso estis revelaciita, ĉu vi malkaŝas tion, kio estas en viaj koroj, aŭ kaŝas ĝin, Alaho certe vin postulos respondecon pri ĝi'. QS Al-Baqarah: 284. Ibn Abbas diris; 'Io eniris iliajn korojn malsimila al io alia, ili diris al la Profeto sallallaahu 'alaihi wasallam, tiam li diris: 'Diru: Ni aŭdas kaj ni obeas'. Tiam Alaho enplantis fidon en iliajn korojn. Post tio Alaho Tabaaraka wa Ta'ala revelaciis la verson: La Mesaĝisto kredis je tio, kio estis revelaciita al li de lia Sinjoro, kaj tiel ankaŭ tiuj, kiuj kredas kaj tiel plu, Alaho ne ŝarĝas animon krom laŭ ĝia kapablo. Li estos rekompencita - pro la bono, kiun li gajnis - kaj li estos punita - pro la malbono, kiun li faris. -ili preĝis-: 'Ho nia Sinjoro, ne punu nin se ni forgesas aŭ eraras. Li diris: 'Mi faris ĝin. Ho nia Sinjoro, ne ŝarĝu nin per peza ŝarĝo, kiel Vi ŝarĝis tiujn antaŭ ni. Li diris: 'Mi faris ĝin. Ho nia Sinjoro, ne ŝarĝu nin per tio, kion ni ne povas porti. Pardonu nin; pardonu nin; kaj kompatu nin kaj tiel plu, li diris: 'Mi faris ĝin'. Abu Isa diris; Ĉi tiu hadito estas hasan sahih. Ĉi tiu hadito ankaŭ estis rakontita per alia linio de Ibn Abbas. En ĉi tiu kazo, ekzistas simila hadito de Abu Hurairah radliallahu 'anhu. Adam bin Sulayman diris, ke lia filo Yahya bin Adam diris.