Hadith Representative
Turunnya QS. Al Baqarah: 284-286 kami diberi beban amalan yang mana kami tidak mampu melakukan shalat, puasa, jihad, dan sedekah, Nabi: katakanlah, kami mendengar dan kami menaati…
Imam Tirmidzi : 2918حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ آدَمَ بْنِ سُلَيْمَانَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةَ { إِنْ تُبْدُوا مَا فِي أَنْفُسِكُمْ أَوْ تُخْفُوهُ يُحَاسِبْكُمْ بِهِ اللَّهُ } قَالَ دَخَلَ قُلُوبَهُمْ مِنْهُ شَيْءٌ لَمْ يَدْخُلْ مِنْ شَيْءٍ فَقَالُوا لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ قُولُوا سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا فَأَلْقَى اللَّهُ الْإِيمَانَ فِي قُلُوبِهِمْ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى { آمَنَ الرَّسُولُ بِمَا أُنْزِلَ إِلَيْهِ مِنْ رَبِّهِ وَالْمُؤْمِنُونَ } الْآيَةَ { لَا يُكَلِّفُ اللَّهُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا لَهَا مَا كَسَبَتْ وَعَلَيْهَا مَا اكْتَسَبَتْ رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذْنَا إِنْ نَسِينَا أَوْ أَخْطَأْنَا } قَالَ قَدْ فَعَلْتُ { رَبَّنَا وَلَا تَحْمِلْ عَلَيْنَا إِصْرًا كَمَا حَمَلْتَهُ عَلَى الَّذِينَ مِنْ قَبْلِنَا } قَالَ قَدْ فَعَلْتُ { رَبَّنَا وَلَا تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِ وَاعْفُ عَنَّا وَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا } الْآيَةَ قَالَ قَدْ فَعَلْتُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَآدَمُ بْنُ سُلَيْمَانَ يُقَالُ هُوَ وَالِدُ يَحْيَى بْنِ آدَمَ
A bisa nos [Mahmud bin Ghailan] a bisa nos [Waki’] a bisa nos [Sufyan] di [Adam bin Sulaiman] di [Said bin Jubair] di [Ibn Abbas] el a bisa; ‘Ora e versíkulo aki baha, si bo duna lus na loke tin den bo kurason òf bo skonde esaki, sigur Allah lo hasi un kuenta ku bo tokante bo akshonnan’. QS Al-Baqarah: 284. Ibn Abbas a bisa; ‘Tabatin algu ku a drenta nan kurason manera ningun otro, nan a bisa e Profeta sallallaahu alaihi wasallam, despues el a bisa: ‘Bisa: Nos ta tende i nos ta obedesé’. Despues Allah a hinka fe den nan kurason. Despues di esei, Allah Tabaaraka wa Ta'ala a revelá e versíkulo: E Mensahero a kere den e Koran ku a wòrdu revelá na dje for di su Señor, i asina tambe esnan ku ta kere i asina por sigui, Allah no ta karga un persona eksepto segun su abilidat. E ta haña un rekompensa - di e bon obranan - ku e ta lucha p'e i e ta haña kastigu - di e malu - ku e ta hasi. -nan a resa-: ‘Nos Señor, no castiga nos si nos lubida of nos ta culpabel. El a bisa: ‘Mi a hasié. Nos Señor, no impone riba nos un carga pisa manera bo a impone riba esnan prome cu nos. El a bisa: ‘Mi a hasié. O nos Rabb, no soportá pa nos loke nos no por soportá. Pordoná nos; pordoná nos; i tene miserikòrdia di nos i asina por sigui, el a bisa: ‘Mi a hasié’. Abu Isa a bisa; E hadith aki ta outéntiko. E hadith aki tambe a wòrdu nará via un otro ruta di Ibn Abbas. Den e kaso aki, tin un hadith similar di Abu Hurairah Radliallahu Anhu. Algun ta bisa ku Adam bin Sulaiman tabata su yu Yahya bin Adam.