Hadith Representative
Turunnya QS. Al Baqarah: 284-286 kami diberi beban amalan yang mana kami tidak mampu melakukan shalat, puasa, jihad, dan sedekah, Nabi: katakanlah, kami mendengar dan kami menaati…
Imam Tirmidzi : 2918حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ آدَمَ بْنِ سُلَيْمَانَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةَ { إِنْ تُبْدُوا مَا فِي أَنْفُسِكُمْ أَوْ تُخْفُوهُ يُحَاسِبْكُمْ بِهِ اللَّهُ } قَالَ دَخَلَ قُلُوبَهُمْ مِنْهُ شَيْءٌ لَمْ يَدْخُلْ مِنْ شَيْءٍ فَقَالُوا لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ قُولُوا سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا فَأَلْقَى اللَّهُ الْإِيمَانَ فِي قُلُوبِهِمْ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى { آمَنَ الرَّسُولُ بِمَا أُنْزِلَ إِلَيْهِ مِنْ رَبِّهِ وَالْمُؤْمِنُونَ } الْآيَةَ { لَا يُكَلِّفُ اللَّهُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا لَهَا مَا كَسَبَتْ وَعَلَيْهَا مَا اكْتَسَبَتْ رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذْنَا إِنْ نَسِينَا أَوْ أَخْطَأْنَا } قَالَ قَدْ فَعَلْتُ { رَبَّنَا وَلَا تَحْمِلْ عَلَيْنَا إِصْرًا كَمَا حَمَلْتَهُ عَلَى الَّذِينَ مِنْ قَبْلِنَا } قَالَ قَدْ فَعَلْتُ { رَبَّنَا وَلَا تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِ وَاعْفُ عَنَّا وَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا } الْآيَةَ قَالَ قَدْ فَعَلْتُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَآدَمُ بْنُ سُلَيْمَانَ يُقَالُ هُوَ وَالِدُ يَحْيَى بْنِ آدَمَ
Huet eis [Mahmud bin Ghailan] gesot, huet eis [Waki'] gesot, huet eis [Sufyan] vum [Adam bin Sulaiman] vum [Sa'id bin Jubair] vum [Ibn Abbas] gesot: 'Wann dëse Vers erofkënnt, wann Dir dat gebuert, wat an Ärem Häerz ass oder Dir et verstoppt, sécherlech wäert Allah eng Rechenschaft mat Iech iwwer Är Handlungen maachen'. QS Al-Baqarah: 284. Den Ibn Abbas sot: 'Et war eppes, wat an hiren Häerzer agaangen ass wéi keen anert, si soten zum Prophet sallallaahu 'alaihi wasallam, dann sot hien: 'Sot: Mir lauschteren a mir gehorchen'. Dann huet Allah de Glawen an hiren Häerzer gepinnt. Duerno huet Allah Tabaaraka wa Ta'ala de Vers opgedeckt: De Messenger huet un de Koran gegleeft, deen him vu sengem Här opgedeckt gouf, an dat maachen och déi, déi gleewen a sou weider, Allah belaascht eng Persoun net ausser no senger Fäegkeet. Hie kritt eng Belounung - vun de gudden Doten - fir déi hie sech beméit an hie kritt Strof - vun deem Béisen - wat hie mécht. -si hunn gebiet-: 'Eise Här, bestrooft eis net, wa mir et vergiessen oder wa mir schëlleg sinn.' Hie sot: 'Ech hunn et gemaach. Eise Här, leeën eis keng schwéier Laascht op, wéi Dir deenen virun eis opgeluecht hutt. Hie sot: 'Ech hunn et gemaach. O eise Rabb, dréit net fir eis, wat mir net droe kënnen. verzeih eis; verzeih eis; a sidd barmhäerzeg mat eis a sou weider, hie sot: 'Ech hunn et gemaach'. Den Abu Isa sot: Dësen Hadith ass authentesch. Dësen Hadith gouf och iwwer eng aner Manéier vum Ibn Abbas erzielt. An dësem Fall gëtt et en ähnlechen Hadith vum Abu Hurairah radliallahu 'anhu. E puer soen, datt den Adam bin Sulaiman säi Jong Yahya bin Adam war.