Hadith Representative
Kebolehan mendirikan tenda di dalam masjid untuk merawat orang sakit atau korban perang (perawatan Sa'd bin Mu'adh di Perang Khandaq)
Imam Bukhari : 3813حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْأُصِيبَ سَعْدٌ يَوْمَ الْخَنْدَقِ رَمَاهُ رَجُلٌ مِنْ قُرَيْشٍ يُقَالُ لَهُ حِبَّانُ بْنُ الْعَرِقَةِ وَهُوَ حِبَّانُ بْنُ قَيْسٍ مِنْ بَنِي مَعِيصِ بْنِ عَامِرِ بْنِ لُؤَيٍّ رَمَاهُ فِي الْأَكْحَلِ فَضَرَبَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْمَةً فِي الْمَسْجِدِ لِيَعُودَهُ مِنْ قَرِيبٍ فَلَمَّا رَجَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْخَنْدَقِ وَضَعَ السِّلَاحَ وَاغْتَسَلَ فَأَتَاهُ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام وَهُوَ يَنْفُضُ رَأْسَهُ مِنْ الْغُبَارِ فَقَالَ قَدْ وَضَعْتَ السِّلَاحَ وَاللَّهِ مَا وَضَعْتُهُ اخْرُجْ إِلَيْهِمْ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَيْنَ فَأَشَارَ إِلَى بَنِي قُرَيْظَةَ فَأَتَاهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَزَلُوا عَلَى حُكْمِهِ فَرَدَّ الْحُكْمَ إِلَى سَعْدٍ قَالَ فَإِنِّي أَحْكُمُ فِيهِمْ أَنْ تُقْتَلَ الْمُقَاتِلَةُ وَأَنْ تُسْبَى النِّسَاءُ وَالذُّرِّيَّةُ وَأَنْ تُقْسَمَ أَمْوَالُهُمْقَالَ هِشَامٌ فَأَخْبَرَنِي أَبِي عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ سَعْدًا قَالَ اللَّهُمَّ إِنَّكَ تَعْلَمُ أَنَّهُ لَيْسَ أَحَدٌ أَحَبَّ إِلَيَّ أَنْ أُجَاهِدَهُمْ فِيكَ مِنْ قَوْمٍ كَذَّبُوا رَسُولَكَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَخْرَجُوهُ اللَّهُمَّ فَإِنِّي أَظُنُّ أَنَّكَ قَدْ وَضَعْتَ الْحَرْبَ بَيْنَنَا وَبَيْنَهُمْ فَإِنْ كَانَ بَقِيَ مِنْ حَرْبِ قُرَيْشٍ شَيْءٌ فَأَبْقِنِي لَهُ حَتَّى أُجَاهِدَهُمْ فِيكَ وَإِنْ كُنْتَ وَضَعْتَ الْحَرْبَ فَافْجُرْهَا وَاجْعَلْ مَوْتَتِي فِيهَا فَانْفَجَرَتْ مِنْ لَبَّتِهِ فَلَمْ يَرُعْهُمْ وَفِي الْمَسْجِدِ خَيْمَةٌ مِنْ بَنِي غِفَارٍ إِلَّا الدَّمُ يَسِيلُ إِلَيْهِمْ فَقَالُوا يَا أَهْلَ الْخَيْمَةِ مَا هَذَا الَّذِي يَأْتِينَا مِنْ قِبَلِكُمْ فَإِذَا سَعْدٌ يَغْذُو جُرْحُهُ دَمًا فَمَاتَ مِنْهَا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
ಎಂಕ್ ಪನ್ಪೆರ್ [ಜಕಾರಿಯಾ' ಬಿನ್ ಯಹ್ಯಾ] ಎಂಕ್ಲೆಗ್ ಪನ್ಪೆರ್ [ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಬಿನ್ ನುಮೈರ್] ಎಂಕ್ಲೆಗ್ [ಹಿಶಾಮ್] [ಅರೆನ ಅಪ್ಪೆ] ಡ್ದ್ ['ಐಸ್ಯಾ ರದ್ಲಿಅಲ್ಲಾಹು 'ಅನ್ಹಾ] ಡ್ದ್ ಪನ್ಪೆರ್, ಆರ್ ಪಂಡೆರ್; 'ಸಾ'ದ್ ಖಂಡಕ್ ಯುದ್ಧೊಡು ಹಿಬ್ಬಾನ್ ಬಿನ್ 'ಅರಿಕಾ ಪನ್ಪಿನ ಒರಿ ಕುರೈಶ್ ನ ಬಾಣೊಡ್ದ್ ಗಾಯೊ ಆಯೆರ್, - ಆರ್ ಬನಿ ಮ'ಯಿಶ್ ಬಿನ್ 'ಅಮೀರ್ ಬಿನ್ ಲು'ಯೆ ಡ್ದ್ ಹಿಬ್ಬಾನ್ ಬಿನ್ ಕೈಸ್ - ಆರ್ ತನ್ನ ಬಾಣೊನು ಸಾ'ದ್ ನ ಭುಜದ ರಕ್ತನಾಳೊಗು ಸರಿಯಾದ್ ಗುಂಡು ಮಲ್ತೆರ್. ಅಪಗ ನಬಿ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಂ ಮಸೀದಿದ ಬರಿಟ್ ಒಂಜಿ ಟೆಂಟ್ ಮಲ್ತೆರ್ ದಾಯೆ ಪಂಡ ಅರೆಗ್ ಸುಲಭೊಡು ಭೇಟಿ ಕೊರ್ಪೆರ್. ರಸುಲುಲ್ಲಾ ಶಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಂ ಖಂಡಕ್ ಯುದ್ಧೊಡ್ದ್ ವಾಪಸ್ ಬನ್ನಗ, ಅರೆನ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರೊಲೆನ್ ದೀದ್ ಸ್ನಾನ ಮಲ್ಪುನಗ, ಜಿಬ್ರಿಲ್ ಅಲೈಹಿಸ್ ಸಲಾಮ್ ದೇವದೂತೆ ಅರೆನ ಎದುರುಗು ಬತ್ತ್ದ್ ಅರೆನ ತರೆತ ಧೂಳುನ್ ಶೇಕ್ ಮಲ್ತ್ದ್ ಪನ್ಪೆರ್: 'ಈರ್ ನಿಕ್ಲೆನ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರೊಲೆನ್ ದೀವೊಂದುಲ್ಲರ್? ಅಲ್ಲಾಹ್ ನಮಸ್ಕಾರ, ಎಂಕುಲು ಅವೆನ್ ದೀವೊಂದಿಜ್ಜ. ಅಕ್ಲೆನ್ ಆಕ್ರಮಣ ಮಲ್ಪೆರೆ ಪಿದಯಿ ಬಲೆ'. ಆರ್ ಕೇಂಡೆರ್: 'ಎಲ್ಲಿ?' ಜಿಬ್ರಿಲ್ 'ಅಲೈಹಿಸ್ ಸಲಾಮ್ ಬಾನಿ ಕುರೈಝಾಹ್ ನ್ ಆಕ್ರಮಣ ಮಲ್ಪುನ ಸಂಕೇತ ಕೊರ್ತೆರ್. ಅಂಚಾದ್ ಪ್ರವಾದಿ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಂ ಅಕ್ಲೆನ್ ಆಕ್ರಮಣ ಮಲ್ಪೆರೆ ಪಿದಯಿ ಬತ್ತೆರ್. ಅಂಚನೆ, ಬಾನಿ ಕುರೈಝಾ ತನ್ನ ಕಾನೂನುಲೆಗ್ ಒಳಪಡೆರೆ ಒಪ್ಪಿಗೆ ಮಲ್ತೆರ್. ಆಂಡ ಅಯನ್ ಸಾ'ದ್ ಗ್ ಒಪ್ಪಿಸಯೆರ್. ಸಾ'ದ್ ಅಪಗ ಪಂಡೆರ್; 'ಅಕ್ಲೆನ ಮಿತ್ತ್ -ಶಿಕ್ಷೆ-ನ್ ಯಾನ್ ನಿಶ್ಚಯ ಮಲ್ಪುವೆ, ಅಂಚಾದ್ ನಿಕುಲು ಅಕ್ಲೆನ ಯುದ್ಧ ಸೈನಿಕೆರೆನ್ ಕೊರ್ದು ಅಕ್ಲೆನ ಪೊಣ್ಣುಲೆನ್ ಬೊಕ್ಕ ಜೋಕುಲೆನ್ ಬಂಧಿಯಾದ್ ದೆತೊನುಲೆ ಬೊಕ್ಕ ಅಕ್ಲೆನ ಆಸ್ತಿನ್ ಭಾಗ ಮಲ್ಪುಲೆ'. ಹಿಶಾಮ್ ಪಂಡೆರ್; ಎನ್ನ ಅಪ್ಪೆ ಐಶಾಡ್ದ್ ಎಂಕ್ ಸಾದ್ ಪಂಡೆರ್ ಪಂಡ್ದ್ ತೆರಿಪಾದ್ ಕೊರ್ತೆರ್; 'ಓ ಅಲ್ಲಾಹ್, ನಿಜವಾದ್, ನಿನ್ನ ರಸೂಲ್ ಸಲ್ಲಾಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಂ ಗ್ ಸುಳ್ಳು ಪಾತೆರೊಂದು ಅರೆನ್ ಪಿದಯಿ ಪಾಡ್ದಿನ ಜನೊಕುಲೆನೊಟ್ಟುಗು ಯುದ್ಧ ಮಲ್ಪುನ ಬದಲ್ ನಿನ್ನ ಮಾರ್ಗೊಡು ಜಿಹಾದ್ ಆದ್ ಮಲ್ಪೆರೆ ಯಾನ್ ಇಷ್ಟ ಪಡುನ ದಾಲ ಇಜ್ಜಿ ಪನ್ಪಿನೆನ್ ನಿಕ್ಕ್ ಗೊತ್ತುಂಡು. ಓ ಅಲ್ಲಾಹ್, ಎಂಕ್ಲೆನ ಬೊಕ್ಕ ಅಕ್ಲೆನ ನಡುಟು ಉಪ್ಪುನ ಯುದ್ಧೊನು ಈರ್ ನಿಲ್ಲಿಸಯರ್ ಪಂದ್ ಎಂಕ್ ಅನಿಸಿಕೆ ಆಂಡ್. ಕುರೈಶ್ ನಕುಲೆನ ವಿರುದ್ಧ ಇತ್ತೆಲಾ ಯುದ್ಧ ಉಂಡು ಪಂಡ, ದಯಮಲ್ತ್ ಎನ್ನ ಜೀವನೊನು ದೀರ್ಘ ಮಲ್ಪುಲೆ, ಅಂಚಾದ್ ಯಾನ್ ನಿನ್ನ ಮಾರ್ಗೊಡು ಅಕ್ಲೆನ ವಿರುದ್ಧ ಯುದ್ಧ ಮಲ್ಪೊಲಿ. ಈರ್ ಯುದ್ಧನ್ ನಿಲ್ಲಿಸಯರ್ ಪನ್ಪಿನವು ಸತ್ಯ ಆಂಡ, ಎನ್ನ ಈ ಗಾಯೊನು ವಿಕಿರಣ ಮಲ್ಪುಲೆ ಬೊಕ್ಕ ಅಯಿಡ್ದ್ ಎಂಕ್ ಕೊಲೆ ಮಲ್ಪುಲೆ'. ಅಂಚಾದ್ ಅಯನ ಎದೆಡ್ದ್ ರಕ್ತ ಗುದ್ದುಂಡು. ಬೊಕ್ಕ ಅಕುಲು ಬಾನಿ ಘಿಫಾರ್ ಟೆಂಟ್ ಡ್ ಮಸೀದಿಡ್ ಇತ್ತಿನಗ ಅಕುಲೆಗ್ ದಾಲ ಆಶ್ಚರ್ಯ ಆಯಿಜಿ, ರಕ್ತ ಪರಪುನವು ಬುಡ್ದು. ಅಕುಲು ಪಂಡೆರ್; 'ಓ ಟೆಂಟ್ ಡ್ವೆಲರ್ಸ್, ನಿಕ್ಲೆನ ದಿಕ್ಕ್ ಡ್ದ್ ಎಂಕ್ಲೆನ ಮಿತ್ತ್ ದಾದ ಬರ್ಪುಂಡು?'. ಸಾ'ದ್ ನ ಗಾಯೊಡ್ದ್ ರಕ್ತ ಬರ್ಪುಂಡು ಪಂಡ್ದ್ ತೆರಿಂಡ್ ಬೊಕ್ಕ ಆರ್ ಅರೆನ ಗಾಯೊಡ್ದ್ ಸೈತ್ ಪೋಯೆರ್. ಅಲ್ಲಾಹ್ ಅಯನ ಮಿತ್ತ್ ಖುಷಿ ಆವಡ್'..