Hadith Representative
Kebolehan mendirikan tenda di dalam masjid untuk merawat orang sakit atau korban perang (perawatan Sa'd bin Mu'adh di Perang Khandaq)
Imam Bukhari : 3813حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْأُصِيبَ سَعْدٌ يَوْمَ الْخَنْدَقِ رَمَاهُ رَجُلٌ مِنْ قُرَيْشٍ يُقَالُ لَهُ حِبَّانُ بْنُ الْعَرِقَةِ وَهُوَ حِبَّانُ بْنُ قَيْسٍ مِنْ بَنِي مَعِيصِ بْنِ عَامِرِ بْنِ لُؤَيٍّ رَمَاهُ فِي الْأَكْحَلِ فَضَرَبَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْمَةً فِي الْمَسْجِدِ لِيَعُودَهُ مِنْ قَرِيبٍ فَلَمَّا رَجَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْخَنْدَقِ وَضَعَ السِّلَاحَ وَاغْتَسَلَ فَأَتَاهُ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام وَهُوَ يَنْفُضُ رَأْسَهُ مِنْ الْغُبَارِ فَقَالَ قَدْ وَضَعْتَ السِّلَاحَ وَاللَّهِ مَا وَضَعْتُهُ اخْرُجْ إِلَيْهِمْ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَيْنَ فَأَشَارَ إِلَى بَنِي قُرَيْظَةَ فَأَتَاهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَزَلُوا عَلَى حُكْمِهِ فَرَدَّ الْحُكْمَ إِلَى سَعْدٍ قَالَ فَإِنِّي أَحْكُمُ فِيهِمْ أَنْ تُقْتَلَ الْمُقَاتِلَةُ وَأَنْ تُسْبَى النِّسَاءُ وَالذُّرِّيَّةُ وَأَنْ تُقْسَمَ أَمْوَالُهُمْقَالَ هِشَامٌ فَأَخْبَرَنِي أَبِي عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ سَعْدًا قَالَ اللَّهُمَّ إِنَّكَ تَعْلَمُ أَنَّهُ لَيْسَ أَحَدٌ أَحَبَّ إِلَيَّ أَنْ أُجَاهِدَهُمْ فِيكَ مِنْ قَوْمٍ كَذَّبُوا رَسُولَكَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَخْرَجُوهُ اللَّهُمَّ فَإِنِّي أَظُنُّ أَنَّكَ قَدْ وَضَعْتَ الْحَرْبَ بَيْنَنَا وَبَيْنَهُمْ فَإِنْ كَانَ بَقِيَ مِنْ حَرْبِ قُرَيْشٍ شَيْءٌ فَأَبْقِنِي لَهُ حَتَّى أُجَاهِدَهُمْ فِيكَ وَإِنْ كُنْتَ وَضَعْتَ الْحَرْبَ فَافْجُرْهَا وَاجْعَلْ مَوْتَتِي فِيهَا فَانْفَجَرَتْ مِنْ لَبَّتِهِ فَلَمْ يَرُعْهُمْ وَفِي الْمَسْجِدِ خَيْمَةٌ مِنْ بَنِي غِفَارٍ إِلَّا الدَّمُ يَسِيلُ إِلَيْهِمْ فَقَالُوا يَا أَهْلَ الْخَيْمَةِ مَا هَذَا الَّذِي يَأْتِينَا مِنْ قِبَلِكُمْ فَإِذَا سَعْدٌ يَغْذُو جُرْحُهُ دَمًا فَمَاتَ مِنْهَا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
Бицун бугищ дида [Закария бин ЯхӀяца] бицун бугищ нижеда [ГӀабдуллагь бин Нумаирица] нижеда [ХӀишамида] [жиндирго инсудасан] [ГӀайсият радлиаллагьу анхӀа], гьес абуна; Хандакъалъул рагъда СагӀад лъукъана ХӀиббан бин ГӀарикъа абурав къурайшиясул стрела сабаблъун, - гьев вукӀана Бани МагӀиш бин ГӀамир бин Луайидаса ХӀиббан бин Къаис - Гьес жиндирго стрела битӀун СагӀадил гъежалъул лугбузда жаниб кьвагьизабуна. Цинги Аварагас саллаллагьу гӀалайгьи васаллам мажгиталда аскӀоб чадир гьабуна, гьесие бигьаго зиярат гьабизе рес букӀине. Расулуллагь шааллагьу гӀалайгьи васаллам Хандакъалъул рагъдаса тӀадвуссун вачӀиндал, ярагъги гӀодоб лъун, чвердезе лъугьараб мехалъ, ботӀродаса хӀурги хьвагӀун, гьесда данде вачӀун вуго Жибрил гӀалайгьис салам малаик ва абуна: «Дуца ярагъ гӀодоб лъезехъин бугищ? Валлагьи, нижеца гьеб гӀодоб лъеларо. КъватӀире рахъа -гьезде тӀадекӀанцӀизе'. Гьес гьикъана: «Киб?» Жибрил гӀалайгьис салам кьуна сигнал -гьужум гьабизе- Бани Къурайжаялде. Гьединлъидал аварагас саллаллагьу гӀалайгьи ва саллам нухда вахъана гьезде гьужум гьабизе. Ахирги Бани Къурайжа разилъана гьесул къануназе мукӀурлъизе. Амма гьес гьеб СагӀадихъе кьуна. СагӀадица хадуб абуна; — Дица гьезие -тамихӀ- хӀукму гьабила, нужеца гьезул рагъулал рагъухъаби чӀван, гьезул руччабиги лъималги асир гьарун, гьезул мал-мулк бикьизе». Хишамица абуна; Дир инсуца ГӀайшатидасан дида лъазабун букӀана СагӀадица абун букӀанин; «Я Аллагь, хӀакълъунго, Дуда лъала, Дур Аварагасда саллаллагьу гӀалайгьи васаллам гьереси бицун, гьев нахъе рехараб халкъалда данде рагъизегӀан, Дур нухда жигьад хӀисабалда гьабизе – рагъизе – дие бокьилаан щибго жо гьечӀолъи. Я Аллагь, дида кколаан Дуца нижедаги гьездаги гьоркьоб рагъ чӀезабун бугин. Къурайшиязде данде жеги рагъ унеб батани, гьарула дир гӀумру халат бахъинабе, Дур нухдасан гьезда данде рагъизе рес букӀине. Дуца рагъ чӀезабун букӀин битӀараб батани, дир гьаб ругъун радиация гьабе ва гьелдалъун дун чӀвай» - ян. Гьедин гьесул карандаса би чвахана. Ва Бани Гъифарил чадиралда мажгиталда рукӀаго гьел щибго жоялъ гӀажаиблъизарулел рукӀинчӀо, чвахараб би гурони. Гьез абуна; — Я, чадиразда ругел, нужер рахъалдасан нижедехун бачӀунеб жо щиб? Баянлъана СагӀадил ругъуналдаса би чвахулеб букӀин ва гьев ругъуналдаса хваравлъи. Аллагь разилъаги гьесдаса'..