Hadith Representative
Anjuran memanah bagi keturunan Nabi Ismail dan pengayoman Nabi SAW kepada semua kelompok yang berlatih
Imam Bukhari : 2684حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ قَالَ سَمِعْتُ سَلَمَةَ بْنَ الْأَكْوَعِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَمَرَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى نَفَرٍ مِنْ أَسْلَمَ يَنْتَضِلُونَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ارْمُوا بَنِي إِسْمَاعِيلَ فَإِنَّ أَبَاكُمْ كَانَ رَامِيًا ارْمُوا وَأَنَا مَعَ بَنِي فُلَانٍ قَالَ فَأَمْسَكَ أَحَدُ الْفَرِيقَيْنِ بِأَيْدِيهِمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا لَكُمْ لَا تَرْمُونَ قَالُوا كَيْفَ نَرْمِي وَأَنْتَ مَعَهُمْ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ارْمُوا فَأَنَا مَعَكُمْ كُلِّكُمْ
tu ya'alaj to'on [Abdullah bin Maslamah] tu ya'alaj to'on [Hatim bin Ismail] ti' [Yazid bin Abi 'Ubaid] tu ya'alaj tin wu'uyaj [Salamah bin Al Akwa' Radliallahu Anhu] u ya'alik; Le profeta Sallallahu Alaihi Wasallam juntéene' máan tu táan ya'ab máako'ob ti' le ch'i'ibal Aslam ku compitían ti' le ye'esik u kaambalilo'ob ti' arco, túun le profeta Sallallahu Alaihi Wasallam tu ya'alaj: 'Arco, O Bani Ismail, tuméen u jaajile' a yúuchben ch'i'ibalo'obo' ka'ach expertos ti' arco. ch'iin yéetel arco yéetel yaan in wantal yéetel le Bani Fulan'. Salamah tu ya'alaj: 'Ts'o'okole' juntúul ti' le ka'ap'éel múuch'o'obo' tu p'ataj u k'abo'ob -tu p'ataj u practicar le arco tumen jump'éel súutuko'-, bey u le profeta sallallaahu Alaihi Wasallam tu k'áataj: 'Ba'axten ma' continúe u practicar le arco?' Leti'obe' tu núukajo'ob: '¿Bix unaj k ensayar mientras ti' yane'ex tu tséelo'ob?' Bey u le profeta Sallallahu Alaihi Wasallam tu ya'alaj: 'Prácticar, tuméen táan in yéetel tuláakal te'ex'.