Hadith Representative
Anjuran memanah bagi keturunan Nabi Ismail dan pengayoman Nabi SAW kepada semua kelompok yang berlatih
Imam Bukhari : 2684حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ قَالَ سَمِعْتُ سَلَمَةَ بْنَ الْأَكْوَعِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَمَرَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى نَفَرٍ مِنْ أَسْلَمَ يَنْتَضِلُونَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ارْمُوا بَنِي إِسْمَاعِيلَ فَإِنَّ أَبَاكُمْ كَانَ رَامِيًا ارْمُوا وَأَنَا مَعَ بَنِي فُلَانٍ قَالَ فَأَمْسَكَ أَحَدُ الْفَرِيقَيْنِ بِأَيْدِيهِمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا لَكُمْ لَا تَرْمُونَ قَالُوا كَيْفَ نَرْمِي وَأَنْتَ مَعَهُمْ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ارْمُوا فَأَنَا مَعَكُمْ كُلِّكُمْ
Lavaret en deus deomp [Abdullah bin Maslamah] en deus lavaret deomp [Hatim bin Ismail] eus [Yazid bin Abi 'Ubaid] en deus klevet [Salamah bin Al Akwa' Radliallahu Anhu] o lavarout; Ar profed Sallallahu Alaihi Wasallam a dremenas ur wech dirak meur a zen eus ar meuriad Aslam a oa o kenstrivañ evit diskouez o skiant-prenet war an archerien, neuze e lavaras ar profed Sallallahu Alaihi Wasallam : 'Archerien, o Bani Ismail, rak da hendadoù a oa arbennigourien war an archerien. Tennañ gant an archerien ha me a vo gant ar Bani Fulan'. Salamah a lavaras : 'Neuze unan eus an daou strollad a zalc'has e zaouarn en-dro - paouez a reas da bleustriñ gant an archerien e-pad ur pennadig -, setu ma c'houlennas ar profed sallallaahu Alaihi Wasallam : 'Perak ne gendalc'hit ket da bleustriñ gant an archerien ?' Respont a rejont : « Penaos e rankomp pleustriñ e-keit ma'z oc'h en o c'hichen ? Neuze e lavaras ar profed Sallallahu Alaihi Wasallam : 'Pleustrit, rak me a zo ganeoc'h holl'.