Hadith Representative
Ummu Haram ikut serta mengarungi lautan dalam perang laut pertama kaum muslimin hingga gugur syahid
Imam Bukhari : 2580حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّهُ سَمِعَهُ يَقُولُكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْخُلُ عَلَى أُمِّ حَرَامٍ بِنْتِ مِلْحَانَ فَتُطْعِمُهُ وَكَانَتْ أُمُّ حَرَامٍ تَحْتَ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ فَدَخَلَ عَلَيْهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَطْعَمَتْهُ وَجَعَلَتْ تَفْلِي رَأْسَهُ فَنَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ اسْتَيْقَظَ وَهُوَ يَضْحَكُ قَالَتْ فَقُلْتُ وَمَا يُضْحِكُكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ نَاسٌ مِنْ أُمَّتِي عُرِضُوا عَلَيَّ غُزَاةً فِي سَبِيلِ اللَّهِ يَرْكَبُونَ ثَبَجَ هَذَا الْبَحْرِ مُلُوكًا عَلَى الْأَسِرَّةِ أَوْ مِثْلَ الْمُلُوكِ عَلَى الْأَسِرَّةِ شَكَّ إِسْحَاقُ قَالَتْ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهمْ فَدَعَا لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ وَضَعَ رَأْسَهُ ثُمَّ اسْتَيْقَظَ وَهُوَ يَضْحَكُ فَقُلْتُ وَمَا يُضْحِكُكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ نَاسٌ مِنْ أُمَّتِي عُرِضُوا عَلَيَّ غُزَاةً فِي سَبِيلِ اللَّهِ كَمَا قَالَ فِي الْأَوَّلِ قَالَتْ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ قَالَ أَنْتِ مِنْ الْأَوَّلِينَ فَرَكِبَتْ الْبَحْرَ فِي زَمَانِ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ فَصُرِعَتْ عَنْ دَابَّتِهَا حِينَ خَرَجَتْ مِنْ الْبَحْرِ فَهَلَكَتْ
Нилъеда [ГӀабдуллагь бин Юсуфида] [Маликидаса] [ИсхӀакъ бин ГӀабдуллагь бин Аби ТӀалхӀаялдаса] [Анас бин Малик радлиаллагьу анху] бицун букӀана, гьесда рагӀун букӀанин гьес абулеб: «Аллагьасул Расул саллаллагьу гӀалайгьи васаллам цо нухалъ вачӀана Умму ХӀарамалде вачӀана фе гьей ХӀарамалде. Гьеб мехалъ Уму ХӀарамил бетӀерлъиялда йикӀана - Убада бин аш-Шомитил лъади, хадуб Расулуллагь шаллаллагьу гӀалайгьи васаллам гьелъухъе вачӀана хадуб гьелъ Балиау кваназавуна ва Умму ХӀарамица хадуб бетӀералъул расал рацӀцӀана Расулуллагь шаллаллагьу гӀалайгьи васаллам кьижизегӀан. Цинги гьев велъулаго ворчӀана. Умму ХӀарамица абуна; Дица гьикъана: «Щиб мун велъарав, я Аллагьасул Расул», - ян. Гьес жаваб кьуна: «Дир умматалдаса руго дида Аллагьасул нухда рагъулал аскарал хӀисабалда рихьизарурал гӀадамал, тахида ругел ханзаби гӀадин яги тахида ругел ханзаби гӀадин ралъдал рагӀалда лъелго унел рукӀарал». ИсхӀакъ гьеб предложениялда нахъе къана. Умму ХӀарамица абуна; Дица абуна: «Я Аллагьасул Расул, дугӀа гьабе Аллагьас дунги гьезда гьоркьоса гьавизе», - ян. Гьединлъидал Расулуллагь саллаллагьу гӀалайгьи васаллам гьесие дугӀа гьабуна. Цинги бетӀер гӀодобе лъуна - кьижун ккана - цинги велъулаго ворчӀана. Умму ХӀарамица абуна; Дица гьикъана: «Щиб мун велъарав, я Аллагьасул Расул», - ян. Гьес жаваб кьуна: «Дир умматалдаса руго дида Аллагьасул нухда рагъулал аскараллъун рихьизарурал гӀадамал», - ян. ТӀоцебе гьес абухъе. Умму ХӀарамица абуна; Дица абуна: «Я Аллагьасул Расул, дуца Аллагьасда гьаре дунги гьезда гьоркьоса гьавизе», - ян. Гьес абуна: «Мун тӀоцересел чагӀазда гьоркьов вукӀина», - ян. Гьедин Умму ХӀарам ралъдазда лъелго ана МугӀавия бин Аби Суфанил заманалда. Ралъдадаса къватӀиве вахъун хадуб, гьев жиндирго рекӀараб хӀайваналъ рехун вуго, гьев чӀван вуго.